tag:blogger.com,1999:blog-49732013080300973782024-03-04T20:49:26.218-08:00Grenzen, borders y fronterasMartín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.comBlogger72125tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-89917337751595785882021-05-18T12:56:00.002-07:002021-05-18T12:56:46.634-07:00<p> </p><p>Profile in ResearchGate: <a href="https://www.researchgate.net/profile/Martin-Guillermo-Ramirez">Martin Guillermo Ramírez on ResearchGate</a></p>Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-80574302889002895642020-06-05T12:59:00.002-07:002021-05-18T13:00:09.720-07:00<p> COVID-19</p>Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-49780800361637542152019-05-11T15:52:00.001-07:002019-05-11T15:52:05.348-07:00Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-45970599019673581732018-03-18T02:09:00.004-07:002021-05-18T13:27:17.350-07:00Quasi nanos gigantum humeris insidentes<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">La celebración de las Fallas de Valencia y su <i>cremá</i> mañana, me hace pensar que son la gran antesala de las fastuosas <i>Fogueres de Sant Joan</i> en Alacant (Alicante) el próximo mes de junio. Permítaseme un poco de alicantinismo, pero dónde va a parar tener las fiestas en junio que en marzo. Las Hogueras se celebran durante el solsticio de verano (se comienza a celebrar oficialmente cuatro días antes, pero cada vez se adelantan un poco más), terminando con la cremá del 24 de junio, festividad de San Juan (aunque luego sigue el concurso de fuegos artificiales y <i>La Traca</i> en el Postiguet hasta San Pedro, el 29 de junio).</div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif">Tanto las Hogueras como las Fallas me han recordado siempre </span>—vaya usted a saber por qué, quizás porque son como unos "Gigantes y Cabezudos" revueltos con mensajes satíficos— a esta frase del título que bien poco tiene que ver con estos festejos, pero lo bueno de los blog personales es que uno puede escribir lo que quiera de lo que quiera, al menos por el momento.</div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif">Pues a lo que vamos, según un artículo de José Antonio Monge en la serie "La Aventura de la Historia" en elmundo.es, la expresión completa sería: "Nosotros somos como enanos aupados a hombros de gigantes". Es la traducción castellana de un viejo tópico de la retórica escolástica medieval, atribuido a uno de los más prestigiosos escolásticos (maestros de escuela) de la primera hora (s. XII), <b><i>Bernardo de Chartres</i></b>. </span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif">La fuente es un escrito de Juan de Salisbury, uno de sus discípulos más conocidos en la escuela catedralicia de esa ciudad: "Decía Bernardo de Chartres que somos como enanos aupados a hombros de gigantes, de manera que podemos ver más cosas y más lejanas que ellos, no por la agudeza de nuestra vista o por nuestra elevada estatura, sino porque estamos alzados sobre ellos y nos elevamos sobre su altura gigantesca" (Metalogicus, IV). La frase fue retomada por Luis Vives y llegó a los científicos del siglo XVII, significando que sus logros se levantan sobre la obra de sus predecesores. </span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif">http://www.elmundo.es/ladh/numero96/dichosyhechos.html</span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif">Otra cita en inglés: <i>We are like dwarfs on the shoulders of giants (discover the truth by building on previous discoveries) so that we can see more than they, and things at a greater distance, not by any virtue of any sharpness of sight on our part, or any physical distinction, but because we are carried high and raised up by their giant size</i>. (Bernard de Chartres)</span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif">Isaac Newton la parafraseó: <i>If I have further is by standing on the shoulders of giants</i>.</span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span face=""verdana" , sans-serif"><br /></span></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /></div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-23769836372554221102018-02-21T03:01:00.002-08:002018-03-14T12:39:48.453-07:00Eligibility of EU Overseas Countries and Territories in b-Solutions <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Questions:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">a. <i>Eligibility of <u>Overseas Countries and
Territories</u> (OCT) of the European Union: </i></span><span style="background-color: white;">A</span><span style="font-family: inherit;"><span lang="EN-GB">nguilla <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(UK)</span>, Aruba <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(NL)</span>, Bermuda <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(UK)</span>, Bonaire <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(NL)</span>, British Virgin Islands <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(UK)</span>, Cayman Islands <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(UK)</span>, Curaçao <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(NL)</span>, Falkland Islands <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(UK)</span>, French Polynesia <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(FR)</span>, <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">French Southern and Antarctic Lands (FR),</span> Greenland <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(DK)</span>, Montserrat <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(UK)</span>, New Caledonia <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(FR)</span>, Pitcairn <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">Islands (UK)</span>, Saba <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(NL)</span>, Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Islands <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(UK)</span>, Saint-Barthélemy <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(FR)</span>, Saint-Pierre and Miquelon <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(FR)</span>, Sint Eustatius <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(NL)</span>, Sint Maarten <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(NL)</span>, Turks and Caicos Islands <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(UK)</span>, Wallis and Futuna <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;">(FR)</span>.</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt;">
</div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt;">
<em><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">b. Which neighbouring countries in this case
should be considered as eligible ? These of their respective associated
countries ( Denmark, France, the Netherlands, and the United Kingdom) in</span></em><i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"> Europe or /and these
directly neighbouring sea border countries.</span></i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt;">
<i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt;">
<i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="font-family: inherit;">Answer:</span></span></i><br />
<i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></i>
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="font-family: inherit;">OCT are not part of the EU and the EU acquis does not apply to them. Therefore they are not eligible.</span></span><br />
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="font-family: inherit;"><i><br /></i></span></span>
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="font-family: inherit;">But we should distinguish <i><u>Outermost Regions</u></i>, which are part of the EU: Azores </span></span><span style="font-family: inherit;">and Madeira (PT), Canary Islands (ES), French Guiana, Guadeloupe, Martinique, Saint Martin, La Réunion and Mayotte (FR). Anyway, none of their land borders are eligible for b-Solutions: those of the French Guyana with Brazil and Surinam, and the case of Sint Maarten-Saint Martin.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">Additionally, there are several special cases, with ad hoc arrangements in their relationship with the EU. In general:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36pt; text-align: left;">
<ul>
<li><u style="font-family: inherit;">Areas that are part of the EU</u><span style="font-family: inherit;">: Åland
Islands, Büsingen am Hochrhein, Campione d'Italia and Livigno, Ceuta and
Melilla, UN Buffer Zone in Cyprus, Gibraltar, Helgoland and Mount Athos.</span></li>
</ul>
<ul>
<li><u style="font-family: inherit;">Areas that are not part of the EU</u><span style="font-family: inherit;">: Akrotiri
and Dhekelia, Faroe Islands, Channel Islands (Bailiwick of Jersey and Bailiwick
of Guernsey), Isle of Man and Northern Cyprus.</span></li>
</ul>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt;">
<br /></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-40588970002231333622018-02-19T02:58:00.001-08:002019-05-11T15:49:54.218-07:00Participation of Andorra in b-Solutions<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="color: #1f497d; mso-ansi-language: EN-GB; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: EN-US; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Interesting two questions on flat rates and Andorra:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="color: #1f497d; mso-ansi-language: EN-GB; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: EN-US; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<br />
<div class="wordsection1">
<span lang="FR" style="color: #1f497d; mso-ansi-language: FR;">The Consortium of the <i>Working Comunity of the Pyrenees</i> wants to participate in this call with all health entities to fix emergencies cross-bording issues. They have two questions:</span></div>
<div class="wordsection1">
<span style="color: #1f497d; text-indent: -18pt;">- What about flat rates? </span></div>
<div class="wordsection1">
<span lang="FR" style="color: #1f497d; text-indent: -18pt;">- Andorra can participate, but its expenses are
not elegible, is this correct?</span></div>
<div class="wordsection1">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="color: #1f497d; mso-ansi-language: EN-GB; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: EN-US; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Answers:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="color: #1f497d; mso-ansi-language: EN-GB; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: EN-US; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">- Regarding <b><i><u>flat rates</u></i></b>, that’s the point. There are no percentages,
minimum or maximum expenditure. Eligible costs are travel and accommodation,
per diem, external expert fees, and 7% overheads.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #1f497d;">- On <b><i><u>Andorra,</u></i></b> it is
not an EU member, but enjoys a special relationship: it is considered as an EU
member for trade in manufactured goods (no tariffs), it is member of the E<i>U
Custom Union</i>, but it is not considered an EU member for agricultural products.
Andorra’s currency is Euro and issues Euro coins. And, its territory is
considered within an Interreg A Programme (POCTEFA). Interesting case which it
should be simply considered as EFTA for the purpose of this call: its border territory
can be considered in its relationship with France and Spain, but the costs incurred by Andorran partners are not eligible.</span></div>
<br /></div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-55699789309204376812018-02-06T10:59:00.001-08:002018-02-06T10:59:35.266-08:00Questions on eligibility of EGTCs, affiliated entities and budget issues<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Question:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">The EGTC (<i>European
Grouping of Territorial Cooperation</i>) of the municipalities of Gorizia (IT),
Nova Gorica (SI) and Šempeter-Vrtojba (SI), EGTC GO are interested in applying
for the Call for pilot projects “b-solutions” with a proposal focused on local
public transport in the cross-border area.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Beside of the involvement of the two public transport companies of
Gorizia and Nova Gorica as “affiliated entities”, they want to know if the
Italian Region <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Friuli Venezia Giulia</i>,
as a Managing Authority of the <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Interreg V
CBC Programme Italy Slovenia 2014 2020</i>, can be included in the partnership
as an associated partner. Although the call for proposal does not foresee such
a type of partner (a body with no allocated budget), they want to stress the
relevance for the project of having the MA of the Programme Italy Slovenia on
board so as to ensure a wider and meaningful impact of the project in the whole
Programme area.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Answer:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">On
eligibility of partners it applies the following paragraph (page 9, chapter 3
Eligible organisations, fourth paragraph):<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><i>Cross-border
entities such as European Groupings of Territorial Cooperation (EGTCs),
Euroregions, Eurodistricts, Eurocities and similar cross-border structures with
legal personality can also apply (even if they are not public bodies). If the
applicant is a cross-border entity, <u>the above-mentioned conditions (contiguity
to the border; at least one partner from each side of the border; at least one
public body) must be met within its own structure</u>. This is to say, the
applicant cross-border entity must be composed by at least one public body and
at least one member from each side of the border which territory is limited by
the national border. <u>If these conditions are met a co-applicant is not
required</u>.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Being the
EGTC composed by the Italian Municipality of Gorizia and the Slovenian municipalities
of Nova Gorica and Šempeter-Vrtojba, we understand that the conditions are
fulfilled and the EGTC can be sole applicant in this Call.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Regarding
the budget they can design it and distribute the expenses as they wish. There
is no indication about equal division among partners or between types of costs,
with the exception of indirect costs, with a clear percentage. The only
condition is to take into account eligible costs for the grants. Other costs
can be paid by other means. They can also include the MA (the Region of FVG) as
affiliated entity without budget, they don’t need to establish a new category.
The idea of affiliated entities goes in this direction. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br /></div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-81396788103388042812018-02-06T09:54:00.002-08:002018-02-06T09:56:47.488-08:00Questions about b-Solutions I (Which territories are eligible?)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
I will publish here most relevant questions posed by potential applicants to b-Solutions Call for Proposals.<br />
<br />
Today, a stakeholder from the Romanian-Moldovan border asked:<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><i>Does the
initiative cover the EU external Borders? In a particular case, we are
interested in formulating an application form concerning environmental/public
health services with a cross-border dimension shared between Romania and
Republic of Moldova.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">A further
question was:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">The Call
for Proposal states that At least one co-applicant must be an entity from the
other side(s) of the border, preferably a peer of the main applicant (page
9/13) and on the other hand, all applicants shall be located in an EU member
state (page 9/13). </span>Under these
terms, if the leader is a Romanian organization and the co-applicant is an
organization from the Republic of Moldova, is the proposal eligible?</i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Unfortunately, the answer is "no" to both questions:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">We have
already shown our regret, but the <i>CB Review</i>, the <i>Communication </i>and subsequent
measures, like this <i>b-Solutions</i> Call, only focus on <u>internal EU/EFTA land
borders</u>. We have asked for a similar initiative for maritime borders, as well
as for the territories of the current ENI and IPA CBC programmes, and the proposal has been warmly welcomed but it corresponds to other policy areas and first b-Solutions will be implemented in EU internal land borders.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">In page 4
of the Call, sub-chapter <i>1.2 b-Solutions</i>, the second paragraph states: <i>The
general objective of b-solutions is to identify and promote sustainable methods
of resolving border obstacles of a legal and/or administrative nature <u>along EU
internal land borders</u></i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">The third
paragraph in same page also states: <i>Public authorities should seize the
opportunity offered by b-solutions to test effective ways —in the form of pilot
actions— of overcoming border obstacles of a legal and/or administrative nature
<u>along EU internal land borders</u> (including also the neighbouring EFTA
countries)</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">In page 6,
chapter 2 on <i>Thematic coverage</i>, third paragraph: <i>As stated, the Commission’s
desire is to see projects proposed that bring concrete, durable, effective and
replicable solutions to address cross-border obstacles of a legal and/or
administrative nature <u>along EU internal land borders</u></i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">And, in
page 9, chapter 3 on <i>Eligible organizations</i>, when establishing the
principles which apply to all eligible applicants, the first bullet point
states: <i><u>All applicants shall be located in an EU Member State (or neighbouring
EFTA country)</u> and their territories share <u>at least one EU internal land border
with another EU Member State/EFTA country</u></i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Therefore,
it is very clearly stated several times which territories are eligible for both the b-solution identified and the applicants: EU/EFTA
internal land borders.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Anyway, it is very good to draw the attention on those very dynamic cross-border areas which are not (yet) included in Interreg.</span></div>
<br /></div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-19176979015689444882018-02-01T11:30:00.000-08:002018-02-06T09:37:34.433-08:00b-Solutions Call for Proposals is now open until 30 April 2018<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">DG Regio
and AEBR have announced the launch of the EU pilot initiative “b-solutions” online and </span>in Bratislava during the third workshop of the series about <i>Boosting Growth and
Cohesion in EU Border Regions</i> organized in various European location (previous two in Mérida and Copenhagen). The Call
for Proposals is open as of 1 February until 30 April 2018 (14h00 CET).<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
AEBR manages the EU pilot initiative “b-solutions”, a 2-year
project financed by the EU budget and promoted by the European Commission’s DG
REGIO as one of the actions proposed in the Communication <i>Boosting Growth and
Cohesion in EU Border Regions</i>. The general objective of b-solutions is to
identify and promote sustainable methods of resolving border obstacles of a
legal and/or administrative nature along EU internal land borders.<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Public
authorities should seize the opportunity offered by b-solutions to test
effective ways —in the form of pilot actions— of overcoming border obstacles of
a legal and/or administrative nature along EU internal land borders (including
also the neighbouring EFTA countries) that can be replicable in other contexts.
Each of these pilot actions must focus on one of the topics highlighted in the
Communication and accompanying Staff Working Document, i.e. (1) employment, (2)
health, (3) transport, (4) multi-lingualism and (5) institutional cooperation.</span><br />
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Each of these projects (actions) will have the objective of exploring one
specific solution for one specific problem in one specific border. Projects
will be implemented during a maximum period of 15 months.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">The text of
the Call for proposals, the application form and guidelines can be found in the
b-solutions dedicated website: <a href="https://www.b-solutionsproject.com/">https://www.b-solutionsproject.com/</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Contact: <a href="mailto:b-solutions@aebr.eu">b-solutions@aebr.eu</a> <o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><a href="mailto:b-solutions@aebr.eu"><br /></a></span></div>
<br /></div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-1684267626196461332018-01-24T10:52:00.003-08:002018-01-24T15:05:52.110-08:00IVY - Interreg Volunteer Youth in France 3 Alsace<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">On 24 January 2018 <i>France 3 Alsace</i> included a chronicle about the experience of two IVYs </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 13.3333px;">(Valentina and François)</span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 13.3333px;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;">in the Region from minute 9:47 to 12:35</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/emissions/jt-1920-alsace" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;">https://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/emissions/jt-1920-alsace</a></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-89185134748353772902017-10-03T20:41:00.000-07:002018-01-22T14:55:15.429-08:00Paradoxical Europe<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt;">Currently we live a paradoxical
situation in the EU. On the one hand, the Commission has just published a
Communication boosting growth and cohesion in EU border regions. This is an
exercise which is going to be implemented only in EU internal land borders, but
it is our aim to extend it to external cross-border regions, maritime ones and
other peripheral areas in Europe. Furthermore, the EU institutions have taken
on board the consideration of people-to-people projects, very often intangible,
but extremely important for a good basement of CBC: trust. CBC is becoming a
crucial issue in EU integration. Best EU stories come proximity border
collaboration and CB programmes, at the level of the Erasmus Programme, one of
the best experiences of integration among European citizens.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">The paradox lies in the fact that,
on the other hand, situations such as the Brexit in the UK, the current
uprising in Catalonia, regular border controls within the Schengen Area and
other abnormalities in some EU border regions, remind us that the integration
process built in Europe during the last half a century is still weak, and many
circumstances around can provoke unexpected, sometimes positive but also
negative, effects. We need to refresh our memory periodically, because the
natural behaviour across European borders, during many centuries, was conflict.
However, in the last six decades (Western) Europe has experienced an enormous
process of integration, including the growth of cross-border initiatives and a
variety of instruments to get citizens closer where there traditionally was a
huge divide. This process is also promoted outside the EU, as it is part of the
<i>Neighbourhood Policy</i>, the <i>Pre-Accession Instruments</i> and the <i>Association Agreements</i> with partner
countries.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">The importance of this very special
type of instruments —people-to-people and small-size projects— in deepening the
relationship between citizens across national boundaries in many Central
European border areas is yet hardly understood in other parts of Europe, which
are more central, populated and developed, or in the desks where many of the
regulations, programmes and guidelines are drafted, places where the border
effect is not notorious. It has been a very unequal and strong struggle for
European border and cross-border regions to explain this type of projects to EU
authorities, programme managers, etc. However, thanks to an open dialogue with
the Commission, the support of the European Committee of the Regions and also
the European Parliament (REGI Committee), some strong steps have already been
done in order to protect this particular, sometimes peculiar, way of connecting
people across the border. Very recently, in July 2017, the European Committee
of the Regions has adopted an <i>Own Opinion
on people-to-people and small-scale projects in cross-border cooperation
programmes</i>, on the initiative of local politicians from cross-border
regions. It is very relevant to highlight that the rapporteur has been the
vice-mayor of a small border town in the Czech Republic, very active in a
Euroregion at the triple Czech-German-Polish border, in the CoR and in the AEBR.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">But challenges intensify, these are
hard times for European integration and it is also the time to raise awareness
about some good news from Europe: integration happens and build European
citizenship in a daily basis at border and cross-border areas through the
implementation of people-to-people projects. On the other hand, the management
of small-project-funds make possible the operation of various cross-border
structures in plenty of border areas. It is important to take into account that
these structures (Euroregions) are main drivers of integration in their border
zones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">Border regions have clearly entered
in most political agendas. On 20 September the European Commission has adopted
the Communication to the Council and the European Parliament <i>Boosting growth and cohesion in EU border
regions</i>, which launches a very interesting set of proposals for concrete
action, and acknowledges in its first page the contribution of people-to-people
projects to the transformation of border regions, particularly through <i>Interreg</i>. When European Cohesion and its
funding is under a big question mark, and the debate is open, all territorial
stakeholders have the duty towards border citizens to defend and make more
visible the importance of cross-border interventions at all levels in order to keep
on healing the scars of history which still spot our continent.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">Text prepared for the international
social and political magazine "Europe-Center", </span><i><span lang="EN-GB" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">Publishing
House Platinum European Standard, </span></i><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10pt;">Kiev, Ukraine</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0Berlin, Deutschland52.520006599999988 13.40495399999997552.21073109999999 12.759506999999974 52.829282099999986 14.050400999999976tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-39497903952648932272017-09-27T15:47:00.000-07:002018-01-24T15:49:13.809-08:00People-to-people projects help healing the scars of history<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 107%;"><span style="font-size: x-small;">(Foreword for Elbe-Labe Euroregion publication on people-to-people projects)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">After many centuries of conflicts
across most European borders, the last half a century has experienced an
enormous growth of cross-border initiatives in Europe and a variety of
instruments to get citizens closer where there traditionally was a huge divide.
A very special type are these people-to-people projects and the small projects’
funds managing them. Their importance in deepening the relationship between
citizens across national boundaries in many Central European border areas is
yet hardly understood in other parts of Europe, which are more central,
populated and developed, or in the desks where many of the regulations, programmes
and guidelines are drafted, places where the border effect is not notorious.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">It has been a very unequal and
strong struggle for European border and cross-border regions to explain this
type of projects to EU authorities, programme managers, etc. However, thanks to
an open dialogue with the Commission, the support of the Committee of the
Regions and also the European Parliament (REGI Committee), some strong steps
have already been done in order to protect this particular, sometimes peculiar,
way of connecting people across the border.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Very recently, in July 2017, the
European Committee of the Regions has adopted an <i>Own Opinion on people-to-people and small-scale projects in cross-border
cooperation programmes</i>, on the initiative of local politicians from
cross-border regions. It is very relevant to highlight that the rapporteur has
been the vice-mayor of a small border town in the Czech Republic, very active
in a Euroregion at the triple Czech-German-Polish border, in the CoR and in the
AEBR. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">These are hard times for European
integration and it is also the time to raise awareness about some good news of
Europe: integration happens and build European citizenship in a daily basis at
border and cross-border areas through the implementation of people-to-people
projects. On the other hand, the management of small-project-funds make
possible the operation of various cross-border structures in plenty of border
areas. It is important to take into account that these structures (Euroregions)
are main drivers of integration in their border zones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">And border regions are becoming
more clearly in most political agendas. On 20 September the European Commission
has adopted a Communication to the Council and the European Parliament on <i>Boosting growth and cohesion in EU border
regions</i>, which launches a very interesting set of proposals of concrete
action, and acknowledges in its first page the contribution of people-to-people
projects to the transformation of border regions, particularly through <i>Interreg</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">When European Cohesion and its
funding is under a big question mark, and the debate is open, all territorial
stakeholders have the duty towards border citizens to defend and make more
visible the importance of cross-border interventions at all levels in order to keep
on healing the scars of history which still spot our continent.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-68030910615621999082017-09-23T09:59:00.000-07:002018-01-22T15:00:56.059-08:00New instruments for border regions in a Commission’s Communication<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">In 2017 State of the Union Speech
there was no reference to Cohesion, which is a keyword for all of us who are
connected to regional and territorial policy and cooperation. But cohesion runs
its own race in current European debate. The <i>7<sup>th</sup> Cohesion Forum</i> took place last June, and the <i>7<sup>th</sup> Cohesion Report</i> has been
announced for October 2017. In the meantime, the Commission’s
Communication </span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">to the Council and the European Parliament </span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"><i>Boosting growth and cohesion in EU border
regions</i> h</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">as settle the focus in CBC, in particular
highlighting “ways in which Europe can reduce the complexity, length and costs
of cross-border interaction and promote the pooling of services along internal
borders”. A </span><i style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Border Focal Point</i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"> (BFP) at
the </span><i style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Directorate General of Regional and
Urban Policy</i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"> is going to be a major advance to address doubts, questions,
etc., on the implementation of legislation and the coordination of
administrative procedures, including the use of e-tools. An </span><i style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">online professional network</i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"> will discuss
about legal and administrative issues and solutions through the online platform
</span><i style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Futurium</i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"> moderated by the BFP. Special
attention is paid to </span><i style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Interreg</i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"> as an
instrument to solve cross-border obstacles, people-to-people projects, and
smart specialisation.</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">20 pilot projects are going to be
selected in order to test possible solutions to legal and administrative
obstacles, legislative measures are recommended, e-government will be promoted
as a tool to facilitate cross-border administrative procedures under the <i>once-only principle</i>, information
services for citizens such as <i>SOLVIT</i>
are to be reinforced and new ones should be in place, full support to
cross-border employment, border multi-lingualism, CB accessibility, pooling of
health care facilities and mapping of CB health cooperation. Besides, a new
instrument is under consideration to apply the rules of a Member State in the
neighbouring one for a specific project or action limited in time, located
within a border region and initiated by local and/or regional public authorities.
Furthermore, building evidence of CB interaction to inform decision-makers will
be promoted by collecting data and evidence on border obstacles. The
coordination of national institutes of statistics is on-going in order to
produce cross-border data. ESPON promotes territorial research linked to border
regions. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">All this promising scenario has to
be taken into account within the discussions on the possible reduction of the
budget due to the Brexit and other circumstances. We consider that Territorial
Cooperation should not suffer from the cuts, and get even more relevance by
earmarking resources in other programmes that only Interreg. And the same
should happen with the programmes at the external borders of the EU. A healthy
internal EU CBC should provoke stronger external EU CBC. In these times, what
is really good news for all regions at the internal borders of the EU/EFTA,
should be extended soon to the external borders, to those between the countries
of the Neighbourhood Policy, the IPA ones and with the Russian Federation.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">After two years of a strong
commitment within the <i>Cross-Border Review</i>,
the AEBR has deeply welcomed this Communication as a very good opportunity
for EU border regions to make a qualitative jump into a further phase of
cross-border development and integration, adding an enormous value to the
European project. However, we deeply regret that only EU internal land borders
are the main object of this set of actions. We have already discussed this with
the Commission and different stakeholders, having recommended to promote a
specific study for CBC in maritime borders, and a specific initiative addressed
to CBC programmes co-financed by the European Neighbourhood Instrument (ENI
CBC) and CBC programmes within the Instrument for Pre-Accession Assistance
(IPA-CBC). We are convinced that further actions proposed in the Communication
for internal EU land borders will produce an invaluable benefit for the
development of these territories, and this will be the main argument to
initiate a similar exercise in EU maritime and external border regions.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0Berlin, Deutschland52.520006599999988 13.40495399999997552.520006599999988 13.404953999999975 52.520006599999988 13.404953999999975tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-73433773556611890552017-09-17T10:45:00.000-07:002018-01-22T14:54:13.813-08:00President Juncker’s 2017 State of the Union Speech<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><span lang="EN-GB" style="line-height: 107%;">D</span>uring his State of the Union Speech at the European Parliament on 13 September, the
President of the European Commission Jean-Claude Juncker referred to the
positive agenda proposed in 2016 and announced the bouncing back of European
economy, the growing reduction of unemployment, the success of the <i>European Investment Plan</i>, and the broke
down of public deficit. He also committed to a stronger Union on energy,
security, capital markets, banking and a Digital Single Market. Yet open issues
remain, but he has insisted in the European Trade Agenda, a stronger and more
competitive European industry, EU leadership in the fight against climate
change, better citizen’s protection in the digital age and tackling migration
very seriously.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 107%;">After the <i>Five Scenarios for Europe until 2025</i> presented by President Juncker
to move the debate on the <i>EU White Paper</i>
last March, now he has proposed an own and very personal sixth scenario and a
“Union of Values” as a compass for that scenario, based in three principles: a <i>Union of Freedom</i>, a <i>Union of Equality and Equals</i>, and <i>the strength of the law replacing the law of the strong</i>. He also
called for more integration, opening Schengen to Bulgaria, Romania and soon
Croatia; extending the Euro to the whole Union, and was optimistic on the
accession of Western Balkan countries.<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">President Juncker announced a stronger
Union with a stronger Single Market and Economic and Monetary Union, a European
Minister of Economy and Finances, and competences of the European Parliament in
the Euro Zone. The EU must also be stronger in fighting terrorism. He also
announced very relevant issues such as the merge of the Presidents of the
European Council and the European Commission, the Brexit, foreseen for 30 March
2019, just some weeks before the Election to the European Parliament, and a
Special EU Summit to take place in Romania on that day with the aim of taking
important decisions for a more united, stronger and more democratic Europe.</span></div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0Berlin, Deutschland52.520006599999988 13.40495399999997552.520006599999988 13.404953999999975 52.520006599999988 13.404953999999975tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-17653779092252257502017-07-15T09:49:00.000-07:002018-01-22T14:51:44.555-08:00Karl-Heinz Lambert, new President of the European Committee of the Regions<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">The Plenary Session of the European
Committee of the Regions (CoR) on 12 July elected Karl-Heinz Lambertz as new
President<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">There were many issues of interest
discussed during this plenary session of the Committee of the Regions (CoR),
but the most relevant decision for us was the election of Karl-Heinz Lambertz
(former CoR Vice-President, President of the Regional Parliament of the
German-speaking Community of Belgium and President of the AEBR) as the new
President of the CoR as of 26 July for the next two and half years. CoR members
also approved their opinions on <i>People-to-people
and small-scale projects in cross-border cooperation programmes</i>, and on the
<i>Coordination of Social Security Systems</i>,
as well as other issues of interest for European border and cross-border
regions.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">In his acceptance speech,
President-elect Karl-Heinz Lambertz stressed that the EU needs to listen to citizens
and "rethink from the ground” by giving a greater say to local and
regional governments. During his Presidency, the CoR will continue to
contribute to the reflection on the EU's future, to fight to protect cohesion
policy and to put special emphasis on reinforcing the CoR's ties with all
Europe's cities and regions as well as on strengthening relations across the
EU's institutions, ensure the voice of the CoR members is heard in Brussels and
reinforce its relations with all regional associations and partners. “Being on
the frontline, local and regional authorities must be given a greater say in
deciding Europe's future", said President Lambertz. "Local and
regional authorities need the capacity to invest and deliver quality public
services for all citizens and businesses", before adding, "The EU's
cohesion policy has a decisive role in reducing regional inequality through
social, economic and territorial development. It creates jobs, renews our
infrastructure and promotes social inclusion. A strong, more effective and
visible cohesion policy must be part of Europe's future. A Union without
cohesion policy is not the Europe we want".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Markku Markkula , who will take
over as the CoRs' First Vice-President addressed the plenary saying: "From
the halls and chambers of Brussels, Bratislava and Amsterdam to the streets of
Rome, Maastricht and even Marrakesh, we have shown that the EU's renewal and
rebuilding citizens trust begins with increasing collaboration and partnership
between European regions and cities. As fellow members of the CoR, you are the
biggest asset of this institution and I would like to express my most sincere
gratitude to each and every one of you for continuously pushing the boundaries.
I congratulate Karl-Heinz and am proud that he is determined to continue what
we have started together." <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Karl-Heinz Lambertz has been a
member of the European Committee of the Regions (CoR) since 2001 and was
President of the CoR's Socialists' Group from 2011 to 2015. Being member of the
German-speaking community Parliament of Belgium since 1981, he held numerous
government ministerial posts between 1990 and 1999 before being elected its
Minister-President (1999-2014). He was then President of the German-speaking
Community Parliament until 2016 before taking post as Senator.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Here you can find the official
gallery of photos of this CoR’s plenary session (you can get the CoR’s
permission to use the photos):</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<a href="https://www.flickr.com/photos/cor-photos/albums/72157683469878873"><span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">https://www.flickr.com/photos/cor-photos/albums/72157683469878873</span></a><span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;">I would recommend some of them,
which may find attached as well. If you plan to use them, I would inform: Ms
Nathalie Vandelle at the CoR, Tel. +32 2 282 24 99; e-mail: </span><a href="mailto:nathalievandelle@cor.europa.eu"><span lang="EN-GB" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">nathalievandelle@cor.europa.eu</span></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0Berlin, Deutschland52.520006599999988 13.40495399999997552.520006599999988 13.404953999999975 52.520006599999988 13.404953999999975tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-21882609116040872022017-07-01T15:03:00.000-07:002018-01-24T15:05:06.012-08:00IVY - Interreg Volunteer Youth (within the European Solidarity Corps)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">"Interreg Volunteer
Youth" is part of the initiative "European Solidarity Corps",
which was launched by the European Commission in September 2016 in order to
bring the value of solidarity back on top of the political agenda of the
European Union.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">IVY started in March 2017 and it
is a pilot initiative initially planned to last for one year - if it is
successful, it will last longer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">When the European Commission
launched the European Solidarity Corps, it made an open call to all of its
policy departments and the Directorate-General for Regional and Urban Policy
(DG Regio) decided to participate with its own initiative. Solidarity is a core
value of Regional Policy, so the idea to strengthen it at the local level through
to the many structures that DG Regio is already managing on the European
territory seemed to be a successful one. "Interreg Volunteer Youth"
was thus put in place: Interreg programmes and projects can host young
Europeans as volunteers. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">DG Regio, in cooperation with the
Association of European Border Regions (AEBR), has created IVY so to promote
fruitful relationships based on the principle of solidarity across the EU. The
relationships which spur through the volunteering experiences show solidarity
across the European regions and among different generations. In order to
achieve this goal, funding from the European Regional Development Fund (ERDF)
have been dedicate to support the engagement of young Europeans in projects
which aim to foster cooperation among European countries at the local level.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">The Association of European
Border Regions (AEBR) manages IVY and arranges its development by bringing the
actors involved together: the volunteers and the hosting organisations.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">Interreg is a European Commission
instrument to fund initiatives aimed at fostering cooperation between
neighbouring countries. Thanks to Interreg, institutions and organizations —beneficiaries
of the “Interreg Programmes”— at local and regional level, everywhere across
the EU, receive EU Structural and Investment Funds to implement projects in their
area in order to support cooperation with their peers in their neighbouring
country or countries. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">The aim of IVY is to give young
people the possibility to participate in these initiatives which truly create a
more united and coherent EU and ,at the same time, to help these programmes and
projects to perform better and gain support thanks to the commitment of the
volunteer. IVY wants to involve young Europeans in the work of organisations
which are at the core of European integration. The objective is to bring
organisations making EU in peripheral areas and the young generation of
Europeans together, so to strengthen the solidarity dimension across the
continent and make it more inclusive toward young people. And, finally, to make
programmes and projects more visible thanks to the volunteers’ support to
communicate them further and thus help these projects become more visible and
better known to the local population.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">We understand volunteering as a
relationship in which all parties involved profit from the experience:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 35.7pt; margin-right: 14.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">volunteers bring an added value to host organizations
by bringing specific skills and experiences which can help host organizations
better reach their goal;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 36.0pt; margin-right: 14.15pt; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-GB; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">volunteers gain an empowering experience through
giving their time and skills to others, but also through the learning experience.
Volunteers also win political and civic awareness thanks to her/his engagement,
as well as professional skills.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 14.15pt; margin-top: 0cm;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;">Interreg Reporters help with disseminating
information on the benefit of European territorial integration on the ground,
through reporting successful Interreg projects.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">They are hosted by Managing Authorities & Joint
Secretariats, the institutions which mediate between the European Commission
and the beneficiaries of the Interreg funding (the Projects). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 14.15pt; margin-top: 0cm;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">Interreg Project Partners help with the project implementation<b> </b>focusing
on specific aspects or difficulties to be solved – they are hosted by the
beneficiaries of the Interreg funding, the agencies, organisations, NGOs
putting the projects in place at the local level (Project Leader and Project
Partners).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;">Interreg projects are implemented in many
different fields: IVY volunteers are committed to various missions, from making
communication on EU matters better understandable to a broaden public to
helping in the project management by creating more efficient networks between
partners involved in Interreg Projects, helping with internal and external
communication tasks, etc.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;">IVYs also support projects which
focus on environmental issues and natural protection, or which strengthen
research opportunities on business possibilities in remote areas; some IVY
volunteers assist in the creation of projects which bring together pupils and
teenagers from neighbouring countries to make sure they receive the same opportunities,
some other IVYs help raise awareness and improve research on health illnesses.
Tackling unemployment and fostering entrepreneurship are the aims of other
Interreg projects, as well as bringing artist from bordering countries together
so that they can share their knowledge and expertise.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;">Contact: </span><span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"><a href="mailto:ivy@aebr.eu">ivy@aebr.eu</a></span><span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"> & </span><span style="color: #486113; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"><a href="mailto:a.cardaci@aebr.eu">a.cardaci@aebr.eu</a></span><span style="color: #486113; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"> & </span><span style="color: #486113; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"><a href="mailto:c.dellagiacoma@aebr.eu">c.dellagiacoma@aebr.eu</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;">Visit: </span><span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"><a href="https://www.interregyouth.com/">https://www.interregyouth.com</a></span><span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"><a href="https://www.interregyouth.com/">/</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;">Like: </span><span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"><a href="https://www.facebook.com/InterregYouth">https://</a></span><span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"><a href="https://www.facebook.com/InterregYouth">www.facebook.com/InterregYouth</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;">Follow: </span><span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"><a href="https://twitter.com/InterregYouth">https://</a></span><span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small; text-indent: -0.38in;"><a href="https://twitter.com/InterregYouth">twitter.com/InterregYouth</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span style="color: #2a5010; font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Connect: </span><a href="https://www.linkedin.com/in/interreg-volunteer-youth/" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;">https://www.linkedin.com/in/interreg-volunteer-youth</a><a href="https://www.linkedin.com/in/interreg-volunteer-youth/" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;">/</a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;"><br /></span></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-34114631026635120202017-06-22T15:45:00.000-07:002018-01-24T15:45:52.512-08:00Instrumentos legales para la Cooperación Transfronteriza. Las Agrupaciones Europeas de Cooperación Territorial<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Martín Guillermo Ramírez<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Secretario General<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Asociación de Regiones Fronterizas Europeas (ARFE)<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: right;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Berlín, abril de 2017<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6pt; text-align: left;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 110%;"><span style="font-size: x-small;">(publicado en <i>Cuadernos de Gibraltar</i> # 2 2016-2017)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">La necesidad de disponer de
instrumentos legales adecuados para la cooperación transfronteriza</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La cooperación
transfronteriza (CTF) entre administraciones y organismos públicos locales y
regionales se ha desarrollado muy rápidamente en el último cuarto de siglo. Al
igual que muchas regiones de Europa Occidental desde los años cincuenta, a
partir de 1989 las regiones fronterizas de los Países de Europa Central y
Oriental (PECOs) también fueron sumando numerosos procesos de CTF a las
iniciativas que se estaban desarrollando en los entonces quince Estados
miembros de la Unión Europea. En todo este tiempo se ha utilizado una gran
variedad de acuerdos legales, incluyendo protocolos y tratados, con el objetivo
de facilitar las actividades transfronterizas o de posibilitar el
establecimiento de estructuras transfronterizas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En un primer
momento, la participación directa de regiones transfronterizas —organismos
regionales y locales— en la gestión de programas transfronterizos aún se
enfrentaba a diversos obstáculos o limitaciones de naturaleza legal. Estos
obstáculos estaban relacionados con una serie de factores:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La no existencia de un instrumento único de derecho
público que fuera válido en toda Europa y que fuera idóneo para la CTF hizo que
las actividades estuvieran reguladas por acuerdos bilaterales bien entre
estados, o bien relativos a programas específicos, que dependían de la voluntad
política de las partes implicadas (sobre todo a nivel nacional).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Algunos sistemas legislativos nacionales son más
liberales que otros en lo que se refiere al reconocimiento de las competencias
legales de las administraciones locales o regionales para participar
directamente en iniciativas de CTF y, por consiguiente, en la gestión de
programas. Por ello, la participación de organismos regionales en acuerdos internacionales
varía en toda Europa, y esto siempre ha afectado al grado de centralización o
descentralización en la gestión de programas transfronterizos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Una vez garantizado el necesario control de fondos
públicos, una CTF basada en el Derecho Privado puede gestionar programas
desarrollados y puestos en marcha por organismos públicos. No obstante, las
formas de CTF basadas en el Derecho Público van más allá y ofrecen una garantía
adicional de participación democrática. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Hoy día continúan
siendo necesarios distintos tipos de acuerdo, incluyendo convenios y tratados,
para facilitar la CTF y asegurar programas y estructuras transfronterizas
genuinas y sostenibles. Muchas actividades de cooperación económica también han
utilizado instrumentos específicos de la legislación europea (por ejemplo, la
Agrupación Europea de Interés Económico) o de las legislaciones nacionales
(Agrupaciones de Interés Público, Empresas de Economía Mixta), que permiten la
cooperación a nivel de proyectos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Acuerdos
multilaterales<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Son algunos de los
instrumentos más importantes y duraderos para dotar de un marco propicio a la
CBC. De entre los distintos convenios y acuerdos internacionales podemos
distinguir los siguientes: en primer lugar, los acuerdos interestatales en el
contexto de la integración regional (por ejemplo, el <i>Acuerdo de Cooperación Transfronteriza</i> de 1977 entre los países
nórdicos); en segundo lugar, aquellos acuerdos firmados bajo la tutela de
organismos internacionales como el Consejo de Europa, cuyo gran hito es el <i>Acuerdo Marco sobre Cooperación
Transfronteriza entre Comunidades o Administraciones Territoriales</i> de 1980,
o <i>Acuerdo Marco de Madrid</i>, que ha
sido suscrito hasta la fecha por 37 países, y que incorporó tres Protocolos
Adicionales en 1995, 1998 y 2009. El 21 de mayo de 1980 el Consejo de Europa
aprobó este Acuerdo o Convenio-Marco de Madrid. Su Primer Protocolo Adicional,
de 9 de noviembre de 1995, incorpora unas directrices para el establecimiento
de acuerdos y estructuras transfronterizas. El Segundo, de 5 de mayo de 1998,
trata de la cooperación “interterritorial”, similar a la cooperación
interregional, pero en el marco de los (47) países miembros del Consejo de
Europa. El Tercero, de 16 de noviembre de 2009, regula las <i>Agrupaciones de Cooperación Eurorregional</i> (ACEs), equiparables a
las AECT en el marco más extenso del Consejo de Europa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Estos instrumentos
establecen un cierto número de condiciones de carácter general para la firma de
acuerdos o contratos entre administraciones regionales o locales. Sin embargo,
son limitados, porque no proporcionan por sí mismos un tratado para la CTF,
sino que sólo establecen las condiciones marco que deben ser traducidas
ulteriormente a la legislación nacional (como el <i>Acuerdo de Anholt</i> de 1991 o el <i>Acuerdo
de Kalsruhe</i> de 1996). Además hay diferencias considerables entre las
estructuras de gobierno regional y municipal y los sistemas legales de cada
país signatario lo cual, en muchos casos, hace imposible establecer acuerdos
directos entre los niveles subnacionales implicados para constituir organismos
permanentes de cooperación regidos por el Derecho Público o Privado; o bien otorgar
competencias exclusivas a estos organismos dentro del Derecho Público en el
contexto de la cooperación transfronteriza. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Acuerdos Bilaterales
y Trilaterales<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Contemplan
exclusivamente la posibilidad de realizar CTF entre administraciones nacionales
mediante protocolos o acuerdos. Este tipo de cooperación se basa en la
constitución de comisiones interestatales con muy distintos programas de
trabajo, que operan en distintas áreas geográficas y que, generalmente, se
ocupan del fortalecimiento de la cooperación en lo que se refiere a la
ordenación del territorio u otras áreas de cooperación claramente definidas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Desde los años
sesenta se han establecido convenios interestatales orientados al desarrollo y
fomento de la CTF. Éstos abarcaban desde meras declaraciones de buena vecindad
en la frontera, hasta acuerdos en materia de ordenación del territorio,
compromisos estratégicos para el desarrollo regional transfronterizo o acuerdos
interestatales destinados a aplicar el Convenio Marco de Madrid, que
posibilitaron la CTF entre entidades locales y regionales desde el Derecho
Público.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Algunos ejemplos
de convenios interestatales de buena vecindad, que promueven el muto entendimiento,
la cooperación y la amistad, son los siguientes: Hungría y Ucrania (1991), Hungría
y Eslovenia (1992), Hungría y Eslovaquia (1995) Hungría y Rumania en (1996). Entre
1990 y 2000 Polonia firmó convenios para la CTF con todos sus estados vecinos
(DE /CZ /SK /UA /BY /LT /RU). Otro ejemplo es la creación de comisiones
específicas orientadas a la regulación de los problemas fronterizos en el
Cantón de Ginebra, o en los departamentos de Ain y Alta Saboya (FR) gracias a
los acuerdos especiales firmados en 1973 por Francia y Suiza.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Hay otros acuerdos
que se refieren a la regulación de ámbitos específicos, como por ejemplo los
convenios para la prevención de catástrofes y la ayuda mutua en casos de
emergencia o accidentes graves (Austria–Eslovaquia en 1999; para el
abastecimiento de agua potable (Eslovenia-Croacia, 1996); sobre el empleo en la
zona fronteriza (Austria–Hungría, 1997), asistencia sanitaria pública
(Noruega–Suecia, 1993), turismo (Austria–Hungría, 1980) o asuntos relacionados
con la energía nuclear (Finlandia–Suecia, 1987).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Uno de los ámbitos
destacados de estos convenios interestatales fueron las “comisiones
intergubernamentales de planificación regional”, siguiendo las recomendaciones
de la Conferencia de Ministros de Ordenación del Territorio del Consejo de
Europa. Estas comisiones desarrollaron su labor en los Estados de Europa
occidental desde los años sesenta, por ejemplo en los siguientes territorios: BENELUX
(1969), Bélgica–Alemania (1971), Suiza–Alemania (1973), Austria–Alemania (1974),
Países Bajos–Alemania (1976). La eficacia de estas comisiones es relativamente
limitada, ya que únicamente pueden ofrecer recomendaciones. Los programas
específicos de la UE Interreg II C (1997-1999) e Interreg III B (2000-2006)
restringieron aún más sus posibilidades de actuación, y hoy día tienen distinta
influencia o han evolucionado al compás de las iniciativas europeas vinculadas
a la cohesión territorial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Los acuerdos de
Europa Occidental, que dieron lugar a la constitución de comisiones
gubernamentales para fomentar la CTF, tuvieron un ámbito de actuación algo
mayor y también fueron más eficaces: Francia–Suiza (Ginebra, 1973), Francia–Alemania–Suiza
(1975), Francia–Alemania–Luxemburgo (1980), Francia–Italia (1981), Francia–España
(1995), España-Portugal (2002). También en los Países de Europa Central y
Oriental se constituyeron comisiones intergubernamentales dedicadas a tareas de
planificación regional durante los años ochenta y noventa mediante la firma de
acuerdos interestatales: Austria–Hungría (1985), Alemania–Polonia (1992), Eslovaquia–Polonia
(1994), Eslovaquia–Hungría (1995), República Checa–Polonia (1995).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Estos acuerdos
también permiten que las administraciones regionales se impliquen en la cooperación
entre administraciones nacionales. Esta solución se utiliza particularmente en
los estados federales alemanes o austríacos, donde los acuerdos de cooperación
entre distintos niveles de la administración pública han hecho posible la
cooperación y, más específicamente, la gestión de los programas y proyectos
transfronterizos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En la mayoría de
los casos, las administraciones regionales y locales tienen la posibilidad de
establecer directamente acuerdos internacionales en todas las materias de su
competencia, siempre y cuando dichos acuerdos respeten las respectivas
legislaciones nacionales. Sin embargo, debido a la exclusiva competencia
nacional en materia de Asuntos Exteriores, las administraciones locales y
regionales deben actuar bajo el control de aquellas, que disponen de derecho de
veto o aprobación. Además, los Estados pueden decidir la firma de tratados para
sentar las bases generales de la CTF regional o local. El <i>Convenio Transfronterizo del BENELUX</i> de 1989/1997, el <i>Tratado Transfronterizo Germano-Neerlandés</i>
de 1991 y el <i>Acuerdo de Karlsruhe</i> de
1996 son tres ejemplos de acuerdos interestatales basados en el Convenio Marco
de Madrid, que posibilitan una CTF de administraciones regionales y locales
basada en el derecho público. Tratados similares han sido adoptados entre:
Austria e Italia (1993), Finlandia y Rusia (1995), Francia e Italia (1995),
Francia y España (1995), Lituania y Bielorrusia (1998) o España y Portugal (2002).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Los dos tratados
que afectan a las fronteras de España son los siguientes:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tratado entre
Reino de España y la República Francesa sobre Cooperación Transfronteriza entre
entidades territoriales, Bayona</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">, 10 de marzo de 1995 (<i>Tratado de Bayona</i>):<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<a href="http://www.boe.es/boe/dias/1997/03/10/pdfs/A07789-07791.pdf"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">http://www.boe.es/boe/dias/1997/03/10/pdfs/A07789-07791.pdf</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tratado entre el
Reino de España y la República Portuguesa sobre Cooperación Transfronteriza
entre Entidades e Instancias Territoriales</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">, Valencia, 3 de
octubre de 2002 (<i>Tratado de Valencia</i>):<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<a href="http://www.boe.es/boe/dias/2003/09/12/pdfs/A33937-33937.pdf"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">http://www.boe.es/boe/dias/2003/09/12/pdfs/A33937-33937.pdf</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">E incluso también
se han firmado convenios entre regiones europeas sin la participación de los
Estados. Un ejemplo de estos casos es el acuerdo firmado en 1996 entre las
regiones alemanas de Renania del Norte-Westfalia y Renania Palatinado con la
Comunidad Germanófona de Bélgica y Valonia, comparable en algunos aspectos al
Acuerdo de Anholt de 1991 (DE/NL). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Estos tipos de tratado
o de convenio pueden asimismo incluir reglas específicas sobre la gestión de
programas de cooperación; convirtiéndose rápidamente en uno de los instrumentos
más comunes de CTF en todos los aspectos y fases de un “programa
transfronterizo”, a saber: planificación, ejecución, supervisión, financiación
y evaluación. El Tratado Germano-Neerlandés para la Cooperación Transfronteriza
(Acuerdo de Anholt de 1991) permitió la firma de un acuerdo adicional para la
gestión y ejecución descentralizada de los programas transfronterizos de
Interreg entre Alemania y los Países Bajos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Acuerdos a nivel
regional y local<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Debe mencionarse
la multitud de protocolos de trabajo que condujeron a la constitución de
Comunidades de Trabajo en las fronteras internas y externas de la Unión Europea
en los años setenta y ochenta y, sobre todo, a partir de 1990: Comunidad de
Trabajo de los Alpes Occidentales (COTRAO), de las Regiones Alpinas (ARGE ALP),
Alpen Adria, de los Pirineos (CTP), del Jura (CTJ), Galicia (ES) - Norte (PT).
Se precisaba de programas específicos, que se gestaron y desarrollaron en los
noventa, viviéndose una proliferación de euroregiones y estructuras similares
que constituyeron una tupida red de CTF en toda Europa. También se hacía cada
vez más evidente la necesidad de disponer de un instrumento jurídico europeo de
Derecho Público que amparara las actividades de CTF.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Los Programas
Europeos de Cooperación Territorial<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Interreg I puede
considerarse un gran ensayo general a partir de 1990, donde la programación
inicial se vio abrumada (como toda Europa y el mundo) por los acontecimientos y
resultados de la Primavera del Este de finales de los años ochenta. En términos
de acuerdos institucionales Interreg II y Phare CBC introdujeron en 1994 un
importante avance al establecer <i>Comités
de Programación y Seguimiento</i> conjuntos para cada una de las fronteras,
implicando a los países interesados y a los servicios de la Comisión Europea.
Las sucesivas fases de Interreg siguieron consolidando diversos tipos de
estructura adaptadas a cada una de las realidades institucionales,
administrativas, culturales, etc. Por su parte, Interreg III supuso una
importante descentralización de los programas transfronterizos a partir de 2000
con programas para cada frontera y subprogramas para tramos más concretos,
fortaleciendo de este modo las estructuras de CTF. Sin embargo, a partir de
2007 con Interreg IV (<i>Objetivo de
Cooperación Territorial</i>) se produjo una “renacionalización” de los programas
y un debilitamiento progresivo de muchas estructuras.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La evaluación ex
post de los Programas de la Política de Cohesión 2007-2013 publicada en junio
de 2016, enfocada en el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) y el Fondo
de Cohesión (FC), dedica su módulo de trabajo 11 a la Cooperación Territorial
Europea. Esta evaluación afirma que los programas de Interreg han contribuido a
aliviar barreras específicas a través de las fronteras nacionales, especialmente
la distancia física, así como las barreras mentales, culturales y lingüísticas,
mientras que otras barreras (sobre todo administrativas, legales o económicas)
continúan impidiendo una mayor cooperación e integración territorial. Estos
programas también parecen haber contribuido enormemente al desarrollo de la
organización institucional a través de las fronteras en las regiones
transfronterizas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En lo que
concierne a este artículo sobre instrumentos legales, el principal avance
durante el periodo 2007-2013 fue la creación y puesta en marcha de numerosas AECT
(Agrupaciones Europeas de Cooperación Territorial), aprovechando el nuevo
instrumento jurídico para la cooperación territorial aprobado en 2006 (y
modificado en 2013).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Los Programas
2014-2020 (Interreg V) acaban de iniciarse (a pesar del periodo oficial de
programación, algunos programas están iniciándose en 2017 ya que muchos
proyectos del programa anterior se han cerrado en 2016, aprovechando la
flexibilidad que otorga la regla del tercer año siguiente al del compromiso
presupuestario de un programa, o regla n+3), aunque todo parece indicar que los
Programas Operativos se van a desarrollar con normalidad, fortaleciendo durante
un nuevo periodo el extraordinario tejido de CTF que jalona la mayor parte de
las fronteras europeas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Durante los
últimos años han surgido algunas dificultades para entender algunos aspectos
fundamentales de la CTF, como el papel de los proyectos P2P (persona-a-persona)
por parte de algunas instancias, pero se ha producido una reacción muy intensa
por parte de las regiones interesadas con el fin de visibilizar su importancia
en la generación de confianza y de capacidades para poder afrontar proyectos de
mayor envergadura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Por otra parte,
hay cuestiones que exceden el objeto de este artículo, pero que sin duda están
afectando al normal desarrollo de los programas de cooperación territorial,
como son los ataques terroristas, las crisis humanas, de inmigrantes,
refugiados, desplazados y solicitantes de asilo, cada vez más cerca o incluso
dentro del territorio de la UE, la creciente actitud euroescéptica de muchos
ciudadanos comunitarios, el proceso de salida del Reino Unido de la UE o el
actual debate sobre el futuro de la Unión y sus políticas, en especial la
Política de Cohesión. La publicación del séptimo Informe de Cohesión en 2017
esperamos que resuelva algunas de las dudas más acuciantes. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Las Agrupaciones
Europeas de Cooperación Territorial (AECT)<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tras un largo
proceso de estudio y debate en el que las regiones fronterizas y
transfronterizas europeas pudieron participar activamente, la UE aprobó el
reglamento de las Agrupaciones Europeas de Cooperación Territorial (AECT) en
2006, añadiendo posibilidades adicionales al integrar un instrumento jurídico
de Derecho Público europeo en los ordenamientos de los Estados miembros,
facilitando enormemente el manejo de proyectos y programas transfronterizos. El
Comité de las Regiones coordina la constitución y coordinación de las AECT a
través de una Plataforma constituida a tal efecto: </span><a href="http://www.cor.europa.eu/egtc"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">www.cor.europa.eu/egtc</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">. La segunda parte
de este artículo se dedica exclusivamente a las AECT.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Las Agrupaciones
de Cooperación Euroregional (ACE)<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Creadas por el
Tercer Protocolo Adicional de 2009 al Convenio-Marco de Madrid aunque en 2017
sólo ha sido ratificado por siete estados miembros del Consejo de Europa, no habiéndose
constituido ninguna de estas ACE hasta la fecha. Instrumentos similares han
sido propuestos en el marco de otros procesos de cooperación e integración
territorial, particularmente transfronteriza, en el Mercosur, la Comunidad
Andina y el Sistema de Integración Centroamericana (SICA).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Grandes espacios
de cooperación: desde las Comunidades de Trabajo hacia las Estrategias
Macrorregionales<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La proliferación
de estructuras de cooperación ha aumentado el intercambio a todos los niveles,
entre administraciones y otros sectores de la sociedad a través de las
fronteras, y a cada lado de la frontera entre los distintos niveles
político-administrativos. Hacia arriba, y en un gran ejercicio de Gobernanza
Multi-Nivel, se han ido constituyendo extensos espacios de cooperación con una
participación creciente de las autoridades locales y regionales —aunque, por
regla general, a mayor espacio de cooperación o mayor volumen de un programa
dado, menor relevancia de los niveles sub-nacionales, y mayor de las instancias
centrales—. En 1990 se creó la <i>Comunidad
de Trabajo de los Países del Danubio</i> (1990), con un enfoque
intergubernamental, al igual que el <i>Consejo
Euro-Ártico de Barents</i> (1993). Sin embargo, la <i>Eurorregión de los Cárpatos</i> (1993) y la del <i>Adriático</i> (2005) tienen un enfoque más subnacional, de Eurorregión
clásica. No obstante, la Eurorregión de los Cárpatos no dispone de una
estructura conjunta, sino que se divide en “asociaciones nacionales”. En el
caso de la <i>Eurorregión del Mar Negro</i>
(2008), impulsada por el Consejo de Europa, se suman muchos otros desafíos a la
dialéctica de la gobernanza multinivel. En varios de estos espacios se han
desarrollado estrategias macro-regionales por parte de la UE en los últimos
años: <i>Región del Báltico</i> (2009), <i>Región del Danubio</i> (2010), <i>Región Adriático-Jónica</i> (2014) y <i>Región Alpina</i> (2015). Estas cuatro
estrategias implican a 19 Estados Miembros de la UE y 8 países no EU, y vienen
acompañadas de un plan de acción que se actualiza con regularidad a la luz de
nuevas necesidades emergentes y contextos cambiantes. Hay otras en proyecto
como el <i>Espacio Atlántico</i> (una
estrategia de cuenca marítima, conceptualmente distinta del resto). En fase
exploratoria se encuentran la región de los Cárpatos, el Mediterráneo
Occidental y Oriental, y otras. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Otros espacios de
cooperación<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En otros casos,
han sido los propios programas los que han generado nuevos espacios de
cooperación, como el <i>Programa Kolarctic</i>
(2007, entre Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia), o el programa para la <i>Región NORA</i> entre Noruega, Groenlandia e
Islandia (2010). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">También se han
creado agencias especializadas para apoyar ciertos programas, como es el caso
del <i>Organismo Especial para Programas
Europeos</i> (SEUPB) entre Irlanda del Norte, las regiones fronterizas de la
República de Irlanda y Escocia Occidental (1998), que también gestiona el <i>Programa PEACE</i>, que tiene por objeto
apoyar la paz y la reconciliación y promover el progreso económico y social en
Irlanda del Norte y en la región fronteriza de Irlanda. Y se han dado casos de
agencias concebidas de forma “nacional” que han evolucionado a formas
transfronterizas más o menos estables, como los <i>EURES Transfronterizos</i>, que facilitan la operatividad del mercado
laboral a través de las fronteras nacionales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Nuevos
instrumentos<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En 2015 la
Presidencia Luxemburguesa de la Unión Europea propuso un nuevo instrumento para
solventar obstáculos legales a la CTF: la <i>Convención
Transfronteriza Europea</i>. Este nuevo instrumento está siendo discutido en un
grupo de expertos constituido a tal efecto, coordinado por los gobiernos francés
y luxemburgués, y gestionado por la </span><i><span lang="FR" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mission
Opérationnelle Transfrontalière</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> (MOT). Sus conclusiones se esperan para la segunda mitad
de 2017.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La combinación de
esta iniciativa con la <i>Cross-Border
Review</i> que ha realizado la Dirección General de Política Regional y Urbana
(DG Regio) de la Comisión Europea, en sus últimas fases actualmente y a punto
de presentar sus resultados mediante una Comunicación de la Comisión en otoño
de 2017, puede dar lugar a un nuevo instrumento legal que permita solventar muchos
obstáculos de carácter legal o administrativo para la CTF. De esta comunicación
se espera que ponga de manifiesto el problema y cuantifique las oportunidades
perdidas, presentando las evidencias y buenas prácticas existentes, y
realizando recomendaciones para todos los niveles de gobierno sobre los
obstáculos identificados y sus posibles soluciones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Las Agrupaciones Europeas de
Cooperación Territorial<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Información básica<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">¿Qué es una AECT?</span></b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> Una Agrupación
Europea de Cooperación Territorial es un instrumento jurídico europeo
establecido por el Reglamento (EC) 1082/2006 y modificado por el Reglamento
(EU) 1032/2013, que permite a las administraciones y otras entidades públicas,
incluyendo especialmente a las descentralizadas (municipios, provincias,
regiones, etc.) de distintos Estados Miembros de la UE (y con las de los
Estados vecinos de la UE con ciertas condiciones) reunirse bajo una nueva
entidad con personalidad jurídica europea. La AECT tiene su propia
organización, presupuesto y personal, lleva a cabo las tareas asignadas por sus
miembros, actuando dentro de los límites de dichas tareas de cooperación en el
marco de la Cohesión. Sus límites son el ejercicio de competencias conferidas
por el Derecho Público a la salvaguarda de los intereses generales del Estado
como la policía, el poder regulador, la justicia o la política exterior<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4973201308030097378#_ftn1" name="_ftnref1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">¿Para qué sirve una AECT?</span></b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> De acuerdo con la
regulación europea de las AECT, su objetivo es fortalecer la cohesión
económica, social y territorial de la Unión y superar las barreras del mercado
interior. Sus tareas, que no sus competencias, consisten en la realización de
acciones específicas de cooperación territorial, con o sin financiación de la
UE, pudiendo gestionar de forma conjunta programas y proyectos de cooperación
territorial, y llevar a cabo otras acciones de cooperación financiadas por el
FEDER, el FSE o el Fondo de Cohesión. De hecho, pueden ser autoridades de
gestión o beneficiarios de programas de cooperación territorial. También pueden
ser autoridades intermedias en las ITI, el nuevo instrumento territorial para
la Inversión Territorial Integrada, o los organismos de ejecución de los Planes
de Acción Conjunta y del instrumento CLLD para el Desarrollo Local Liderado por
la Comunidad. Pueden ser útiles en las estrategias macrorregionales. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Y además:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo2; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Permiten una gran flexibilidad en cuanto a su
organización, tareas y geometría;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo2; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">pueden resolver problemas cotidianos;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo2; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">tienen alta visibilidad y transparencia;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo2; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">permiten planificar, gestionar y adquirir capacidades de
forma conjunta;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo2; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">pueden poner en común gastos, servicios e
infraestructuras;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo2; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">pueden materializar iniciativas “desde abajo hacia
arriba”;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l4 level1 lfo2; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">reducen la burocracia al presentar y gestionar proyectos.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">¿Quién puede participar?</span></b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> Los miembros de
una AECT pueden ser autoridades nacionales, regionales y locales, empresas
públicas, otras entidades de Derecho Público y aquellas empresas a las que se
confíen actividades de servicios de interés económico general, de conformidad
con el Derecho de la Unión y nacional aplicable.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La modificación
del Reglamento de las AECT facilitó la participación de autoridades nacionales,
regionales y locales, organismos y empresas públicas equivalentes de uno varios
países terceros (no miembros de la Unión), siempre y cuando también participen
en la misma AECT entidades de al menos un Estado miembro de la UE, los países
terceros sean vecinos de algún territorio de dicho Estado miembro, incluidas
sus regiones ultraperiféricas, y siempre que todos los miembros de la AECT
realicen conjuntamente acciones de cooperación territorial o apliquen programas
apoyados por la Unión.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Se considera que
el Estado miembro y el país tercero son vecinos cuando tienen una frontera
terrestre común, o bien cuando ambos tienen derecho a acogerse a un programa marítimo
transfronterizo, a un programa transnacional conjunto de Interreg, o a otro
programa de cooperación a través de fronteras, mares o cuencas marítimas,
incluso cuando estén separados por aguas internacionales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Si los Estados
miembros de la UE han tenido que incorporar el reglamento de las AECT de forma
obligatoria a su legislación, los países terceros tienen que adoptar una
legislación similar o firmar un acuerdo con uno de los Estados miembros
involucrados en la AECT de que se trate. Además, han de recibir la autorización
de todos los Estados miembros implicados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">¿Cómo se constituye? </span></b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Los documentos
constitutivos son la Convención y los Estatutos. En la Convención se especifica
el nombre de la AECT y la sede (en un Estado Miembro de la UE), el territorio
de la AECT, sus objetivos y tareas. Es decir, hay que decidir una sede y esta
determinará el Derecho aplicable. Es interesante resaltar que la Convención
prima sobre la legislación nacional allí donde lo permita el Reglamento de las
AECT. Dicha Convención también puede establecer excepciones al Derecho
aplicable en materia de personal, licitaciones y contratos, fiscalidad y otros
asuntos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Entre otros
asuntos, los Estatutos deben establecer los órganos (como mínimo una Asamblea
de miembros y un Director) y sus competencias, el procedimiento de toma de
decisiones, la(s) lengua(s) de trabajo, los acuerdos para su funcionamiento y
las contribuciones financieras de los miembros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Se precisa la
autorización de las autoridades nacionales correspondientes, y debe registrarse
y publicarse oficialmente en el Estado donde se encuentre la sede, con el fin
de adquirir su personalidad jurídica. Seguidamente, debe notificarse al Comité
de las Regiones de la UE y publicarse en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">¿Cómo funciona?</span></b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";"> Los estatutos
regulan la gestión del personal, los procedimientos de contratación, etc.). Hay
Estados que permiten AECT con responsabilidad limitada. En este caso, los otros
Estados participantes pueden permitírselo a sus respectivos miembros. También
puede solicitarse un seguro o una fianza como garantía frente a los riesgos
inherentes a la actividad de la AECT.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Todos los gastos
de una AECT se consideran gasto público, pudiendo licitar aplicando la
legislación nacional aplicable en materia de contratos públicos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Antecedentes<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Ya en los años
ochenta del siglo pasado, siguiendo con los trabajos que culminaron en la
aprobación del Convenio-Marco de Madrid por el Consejo de Europa<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4973201308030097378#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></a>,
la Asociación de Regiones Fronterizas de Europa (ARFE) comenzó a debatir con
las instituciones europeas la necesidad de establecer un instrumento jurídico
de derecho público que permitiera una cierta profundidad (política,
administrativa e institucional) de los procesos de cooperación transfronteriza
descentralizada, diseñando el barón Viktor von Malchus un primer prototipo de
instrumento en aquellos años. Los debates con las instituciones europeas
transcurrieron durante más de tres lustros por parte del barón von Malchus,
Jens Gabbe al hacerse cargo de la Secretaría General y los presidentes de la
ARFE Karl Ahrens, Joan Vallvé y Lambert van Nistelrooij. Durante este tiempo,
no obstante, se fueron perfilando distintas soluciones legislativas,
aproximándose los Estados entre sí y permitiendo una relación sistemática entre
las autoridades locales y regionales a través de las fronteras nacionales, como
puede observarse en la descripción de numerosos instrumentos legales para la
CTF que se encuentran en la primera sección de este artículo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Tras este largo
proceso de análisis y debate, en el que las regiones fronterizas y
transfronterizas europeas pudieron participar muy activamente, sobre todo en el
marco de la Asociación de Regiones Fronterizas Europeas (ARFE), la UE (Comisión
Europea, Parlamento Europeo y Comité de las Regiones) solicitó varios estudios
a esta Asociación, en un interesante ejemplo de <i>lobby</i> a favor de los intereses de las regiones fronterizas y
transfronterizas europeas hasta la aprobación del reglamento de las
Agrupaciones Europeas de Cooperación Territorial (AECT) en 2006. Se añadían
muchas posibilidades adicionales a las ya existentes, al integrar
(obligatoriamente) un instrumento jurídico de Derecho Público europeo en los
ordenamientos de los Estados miembros, facilitando enormemente el manejo de
proyectos y programas transfronterizos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La primera AECT en
Europa fue la <i>Eurométropole
Lille-Kortrijk-Tournai</i> (FR-BE), un caso especial ya que se constituyó el 28
de enero de 2008 sin que aún se hubiera adoptado la regulación a nivel
nacional, por lo que se aplicó directamente el Reglamento de AECT). Su primer
Presidente fue el Sr. Pierre Mauroy, ex Primer Ministro francés y entonces
Alcalde-Presidente de la Comunidad Urbana <i>Lille
Métropole</i>. 14 socios se reunieron para desarrollar un territorio de unos
dos millones de habitantes. La segunda fue <i>Ister-Granum</i>,
entre Hungría y Eslovaquia. Es interesante destacar que en esta frontera se han
constituido 14 AECT hasta finales de 2016. De hecho, Hungría participa en 24.
En la tabla 1 hay un listado de las AECT constituidas, actualizada por la
Plataforma de AECT del CdR a 31 de diciembre de 2016. La tabla 2 muestra las AECT
“en construcción” y la tabla 3 aquellas comunicadas previamente como “en
construcción”, pero de las que no hay noticias. Algunas de las constituidas no
han estado muy activas, lo cual también se indica en la tabla 1.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La última
registrada es el <i>Eurodistrict PAMINA</i>
(DE-FR), otro caso interesante pues se trata de una estructura transfronteriza
que ya funcionaba muy bien desde 1988 como <i>Regio
PAMINA</i>, pero que decidió convertirse en una AECT. Su sede es un edificio de
un enorme simbolismo: la antigua Aduana de Lauterburg (Alsacia).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Otra AECT muy
especial es el <i>Hospital Transfronterizo
de Cerdanya</i> (ES-FR) en la ciudad catalana de Puigcerdá, comarca de La
Cerdanya, en los Pirineos.</span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%;"> </span><span style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%;">Este
</span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">proyecto se inició
en 2003, pasando por diversas fases desde la creación de una fundación privada
hasta que abrió sus puertas en septiembre de 2014 como AECT. El 19 de marzo de
2007 se firmó una carta de intenciones para la creación de una AECT. El 26 de
abril de 2010, José Montilla, Presidente de la Generalitat de Catalunya, y
Roselyne Bachelot, Ministra de Sanidad y Deportes de la República Francesa
(atentos a la asimetría superada), firmaron las convenciones y el acuerdo para
constituir esta AECT. El 30 de abril, el Consejo de Ministros español aprobaba
dicha constitución y ordenaba su publicación en el Diario Oficial del Estado
(asimetría resuelta). Este hospital transfronterizo da servicio actualmente a unos
30 000 habitantes del valle de la Cerdanya, a ambos lados de la frontera
hispano-francesa, aunque la población aumenta sustancialmente durante los
periodos vacacionales, especialmente durante la temporada de deportes de
invierno. Constituye un ejemplo de enorme valor simbólico e inspirador para
otros servicios transfronterizos que podrían utilizar este instrumento jurídico
europeo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Desde la entrada
en vigor en 2007 del Reglamento de las AECT su número no ha hecho más que aumentar.
Como se observa en la tabla 1, a finales de 2016 había 65 AECT registradas en
el Comité de las Regiones (CdR). En 2013, el Reglamento (EU) 1032/2013 modificó
el marco legal de las AECT, introduciendo nuevos elementos orientados a reducir
las líneas rojas en su constitución y a ampliar el ámbito de participación en
estas agrupaciones, permitiendo que algunas entidades privadas formen parte las
mismas, y estableciendo mejores condiciones para la participación de entidades
de países no miembros de la UE. Otras disposiciones en el Reglamento General y
en el de la Cooperación Territorial Europea prevén nuevas oportunidades para
las AECT en la ejecución de actividades de Política Regional. Estos cambios,
junto con las lecciones aprendidas del pasado, nos permiten vislumbrar una
nueva generación de AECT tanto desde el punto de vista legal como desde el
operativo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El Comité de las
Regiones coordina la constitución y coordinación de las AECT a través de una
Plataforma a tal efecto: </span><a href="http://www.cor.europa.eu/egtc"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">www.cor.europa.eu/egtc</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">. El CdR también
publica anualmente un <i>Informe de
Monitoreo de las AECT</i> desde 2010. La información incluida en las tablas
corresponde a los listados actualizados (a finales de 2016) de las 65 AECT constituidas
y aquellas que están en preparación incluidas en el <i>Informe de Monitoreo de las AECT 2016</i> publicado en abril de 2017 y
descargable en la Plataforma del CdR. Se trata de un informe muy actualizado
que incluye fichas de todas las AECT constituidas, su desarrollo, la creación
de nuevas, cómo están las que están en construcción, la incorporación del
reglamento a las legislaciones nacionales, etc. Además, este Informe examina
los efectos de la crisis del Espacio Schengen en el trabajo de las AECT. Los
datos de contacto de todas las AECT se han incluido en el Informe, y también
están disponibles y se actualizan periódicamente en la web de la Plataforma de
AECT del Comité de las Regiones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">La Reforma de las AECT<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">El reglamento de
las AECT de 2006 fue enmendado por un nuevo reglamento de la Comisión en 2013 <i>para la clarificación, simplificación y
mejora de la constitución y la puesta en marcha de estas agrupaciones</i>,
presentado junto con otros reglamentos para la Política de Cohesión, el Fondo Europeo
de Desarrollo Regional y la Cohesión Territorial Europea 2014-2020. La ARFE
reaccionó con un paquete de posicionamientos sobre las distintas propuestas de
reglamentos, incluyendo el de las AECT. El Comité Científico de la ARFE elaboró
una extensa serie de comentarios que fueron discutidos con el Comité Ejecutivo
y la Asamblea General de miembros, con la Comisión Europea, el Parlamento, la
Plataforma de AECT del Comité de las Regiones y otros actores antes de su remisión
definitiva.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">De entrada, la ARFE
dio la bienvenida a la propuesta de modificación presentada por la Comisión
Europea para mejorar las AECT. No en vano se habían producido numerosos
intercambios de puntos de vista entre responsables de la Comisión a todos los
niveles en los que se había puesto de manifiesto una serie de cuestiones que la
ARFE consideraba abiertas desde la aprobación del primer reglamento, o bien que
habían sido identificadas tras la constitución de las primeras AECT.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Desde la entrada
en vigor del Reglamento de las AECT en 2006 hasta esta Reforma de 2013 ya se
habían constituido 43 AECT y otras 16 estaban en preparación. Tanto la Comisión
como el Parlamento prestaban una gran atención a estas iniciativas,
fortaleciéndolas enormemente con el apoyo institucional de la UE. Particularmente
eficaz fue el apoyo del Comité de las Regiones, siguiendo todo el proceso desde
el primer momento mediante un grupo de expertos y, más recientemente, con la
Plataforma de AECT, integrando a representantes técnicos y políticos de las AECT
existentes y en preparación, las asociaciones y otras entidades interesadas.
Esta Plataforma mantiene un foro online y promueve grupos de debate en las
redes sociales (Facebook, Twitter) con el fin de abrir tantos canales como sea posible
para el intercambio de experiencias, mejorar la comunicación y compartir todo
el conocimiento disponible con las personas y entidades interesadas. Desde la
ARFE se ha apoyado decididamente este enfoque y siempre se ha animado a
continuar con las tareas desarrolladas por la Plataforma de AECT.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Las principales propuestas
de enmienda que introdujo la ARFE están claramente relacionadas con importantes
problemas detectados, ofreciéndose algunas soluciones prácticas. En cualquier
caso, se manifestó el acuerdo con los tres objetivos principales de “consistencia,
claridad y flexibilidad” y se comparte el punto de vista de la Comisión de que
el valor añadido de una AECT es suficiente estímulo y no se precisa de
contribuciones financieras o de otro tipo a nivel europeo. Una AECT debe ser
viable por sí misma (por ejemplo, estableciendo cuotas de miembro). Sus
miembros tienen que reconocer que la cooperación transfronteriza (CTF) requiere
una financiación propia y no funciona únicamente con fondos europeos. Además,
financiación propia es un requisito previo para la responsabilidad prevista en
una AECT.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Mediante estudios
específicos, elaborados para el Comité de las Regiones y la Comisión Europea,
la ARFE había desarrollado soluciones y recomendaciones orientadas a la
práctica que facilitaron la finalización del reglamento de las AECT en 2006. No
obstante, hasta muy poco antes del final de los debates existía el peligro de
fracasar, ya que para los Estados Miembros la cuestión de las competencias
resultaba muy controvertida. La ARFE propuso durante una audiencia en el Comité
de las Regiones reemplazar el término “competencias” por “tareas”, alcanzándose
un desempate antes del final. Desafortunadamente, el término “competencias”
vuelve a ser utilizado en algunas partes del nuevo reglamento. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Desde el punto de
vista de la ARFE, las razones para crear y desarrollar ulteriormente una AECT
subrayan que hay una necesidad clara de crear estructuras legales permanentes y
visibles para la cooperación territorial en general, y la transfronteriza en particular,
permitiendo también la gestión
descentralizada de los programas europeos. También existe el peligro de crear
estructuras transfronterizas paralelas o superpuestas en la CTF ya existente,
estableciéndose una AECT con el único propósito de gestionar programas
europeos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Otra dificultad
añadida es la discusión aún vigente sobre “competencias” de una AECT. Como se
ha explicado anteriormente, no es coincidencia que se evitara el término
“competencia” en el reglamento de las AECT de 2006 y que, su lugar, se
utilizara el término “tareas”. A pesar de que las diferencias de competencias a
través de la frontera permanezcan durante décadas, una AECT no recibirá
competencias, ni por parte de los Estados Miembros ni por los niveles local o
regional. Una AECT tiene que cumplir una serie de necesarias tareas
transfronterizas. En las estructuras de CTF bien desarrolladas, las
competencias pueden estar delegadas, pero la competencia seguirá siendo de la
correspondiente administración púbica nacional (o regional). Las tareas son
independientes de las competencias a nivel regional en ambos lados de la
frontera. En la práctica, también en las políticas nacionales, el nivel local o
regional participa en muchas tareas (líneas férreas, grandes infraestructuras y
aquellas relacionadas con los planes nacionales), y actúa en esos campos
representando los intereses de su territorio o de sus miembros, incluso si no
tienen la competencia específica. No hay razón para que esto no sea posible en
una AECT transfronteriza. Sobre todo, no se trata de una cuestión legal, sino
política.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Por todo ello, en
la propuesta final, al igual que en el reglamento de 2006, el término
“competencia” debiera haberse sustituido por “tareas”. Además, la propuesta se
ocupa principalmente de tareas, incluso en cierto momento de una “lista de
tareas”. Mientras que en 2006 el término „competencias“ fue una cuestión
controvertida para los Estados Miembros, con el nuevo reglamento podría tener
efectos negativos para establecer una AECT, provocando debates innecesarios con
la autoridad competente de aprobarla, y podría incluso ser una razón para que
los Estados Miembros constriñeran los posibles campos de acción de una AECT.
Esto podría causar divergencias en la realización de la cooperación territorial
y de los programas europeos en general. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En cuanto a los
miembros (incluyendo la participación de instituciones de derecho privado), se
facilita la participación de países terceros y regiones de ultramar, hay una
mejor distinción entre Convención y Estatutos, se amplía el objeto de una AECT,
se clarifica la legislación general aplicable, y hay disposiciones sobre la
regulación del personal, el control de la administración de fondos públicos y
la responsabilidad. Todo ello supone un progreso sustancial.</span><span lang="ES"> </span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En respuesta a una consulta de 2014 sobre las
dificultades de las AECT, las principales dificultades identificadas aún tenían
que ver con la participación de actores privados, la necesidad de
circunscribirse únicamente a la cooperación territorial, y lo importante que es
disponer de personal propio y buscar fórmulas aceptables para el personal
transfronterizo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Alfonso Alcolea,
administrador del Comité de las Regiones (CdR), a cargo de la CTF y las AECT,
creador y responsable de esta Plataforma hasta septiembre de 2016, es una de
las personas más autorizadas para exponer una panorámica actual de las AECT, su
evolución, situación y perspectivas. Este funcionario europeo de origen
murciano, con una sólida formación europea, ha contribuido enormemente a la
divulgación de este instrumento legal y, al mismo tiempo, de los beneficios de
la cooperación territorial, habiéndose constituido numerosas agrupaciones
gracias a su apoyo y al de la institución en que trabaja, el Comité de las
Regiones. El Sr. Alcolea reunió en su artículo <i>Towards a New Generation of European Groupings of Territorial
Cooperation</i> (Hacia una nueva generación de Agrupaciones Europeas de
Cooperación Territorial) para la <i>European
Structural and Investment Funds Journal</i> (EStIF 2014, 2: 89-100) los
elementos más importantes y actuales sobre este instrumento legal, que permite
que las administraciones públicas de dos o más Estados Miembros de la UE se
reúnan bajo una única personalidad jurídica. Este y otros artículos de interés
se han incluido en la bibliografía final.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">En sus
conclusiones Alcolea indica que <i>las AECT disponen
de nuevas oportunidades gracias a la revisión del reglamento y a las otras
piezas legislativas de la nueva política de cohesión. La nueva generación de AECT
queda definida por unos procedimientos de constitución más rápidos, un mayor
ámbito de participación, una mayor claridad en la participación de entidades de
países terceros y, sobre todo, una nueva generación de convenios. Sin embargo,
la mayor parte del éxito de una AECT dependerá de la voluntad política de los
actores implicados: unos procedimientos más ágiles y transparentes dependerán
de la cooperación entre las autoridades nacionales; la participación de países
terceros dependerá de sus capitales, y los Estados Miembros implicados deben
desarrollar y aprobar nuevos convenios. El interés en las AECT también
dependerá de la existencia previa de otras estructuras de cooperación que han
funcionado bien y que, a priori, no tienen por qué cambiarse. Desde el punto de
vista operativo, las AECT también demandan voluntad política para aplicar los
principios de subsidiariedad y gobernanza multinivel. Las condiciones para su
éxito en el futuro son: una mayor conciencia a todos los niveles, confianza
real entre administraciones y la genuina participación de la sociedad civil y
de las autoridades locales y regionales</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
<div style="border: solid windowtext 2.25pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-align: center;">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b>Tabla 1: AECT
constituidas </b><span style="font-size: x-small;">(actualizada a 31 de diciembre de 2016)</span><b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">1.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai
(FR, BE)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">2.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Ister-Granum EGTC Ltd. (HU, SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">3.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Galicia - Norte de Portugal (ES, PT)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">4.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Amphictyony de Ciudades y Áreas
Hermanadas del Mediterráneo (CY, FR, GR, IT y Palestina)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">5.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Ung - Tisza - Túr - Sajó (UTTS)
(Hernád-Bódva-Szinva), AECT con Responsabilidad Ltda. (HU, SK) (planes de amplicación
a RO, RS y UA) (sin noticias desde 2013)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">6.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Karst-Bodva Ltda. (HU, SK) (sin
noticias desde 2013)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">7.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Duero – Douro (ES, PT)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">8.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">West-Vlaanderen/Flandre-Dunkerque-Côte
d´Opale (BE, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">9.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">ArchiMed (Archipiélago Mediterráneo)
(CY, ES, GR, IT) (sin noticias desde 2013)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">10.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Pirineos – Mediterráneo (ES, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">11.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Eurodistrito Estrasburgo – Ortenau
(DE, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">12.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">ZASNET (ES, PT)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">13.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Hospital de Cerdanya (ES, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">14.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Programa Interreg de la <i>Grande Région</i> (BE, DE, FR, LU) (cierre
anunciado)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">15.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Eurodistrito Sarre-Mosela (DE, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">16.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Abaúj – Abaújban EGTC Ltd (HU-SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">17.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Pons Danubii (HU, SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">18.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Bánát - Triplex Confinium Ltda. (HU,
RO, RS)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">19.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Arrabona Ltda. (HU, SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">20.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Linieland van Waas en Hulst (BE, NL)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">21.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Euregio Tirolo - Alto Adige
–Trentino (IT, AT)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">22.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">GO, Territorio dei comuni: Comune di
Gorizia, Mestna Občina, Nova Gorica e Občina Šempeter-Vrtojba (IT, SI)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">23.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Pirineus – Cerdanya (ES, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">24.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Espacio Portalet (ES, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">25.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Rába-Duna-Vág Ltda. (HU, SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">26.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Eurorégion Nouvelle
Aquitaine-Euskadi-Navarre (ES, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">27.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Európa-kapu Korlátolt Felelösségü
Európai Teületi Együttmüködési Csoportosulás (Puerta a Europa Ltda.) (HU, RO)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">28.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Bodrogközi (HU, SK) (muy unida a
Abaúj-Abaújban, mismo Director)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">29.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Novohrad – Nógrád EGTC Ltda. (HU,
SK) (sin noticias desde 2015)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">30.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Pannon Ltda. (HU, SI)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">31.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Efxini Poli – SolidarCity Network
(Red de Ciudades Europeas por el Desarrollo Sostenible) (BG, CY, GR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">32.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">EUKN (Red Europea de Conocimiento
Urbano Ltda.) (BE, CY, CZ, FR, DE, HU, LU, NL)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">33.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Euregio Senza Confini r.l. (AT, IT)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">34.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">TRITIA Ltda. (CZ, PL, SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">35.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Sajó-Rima/Slaná-Rimava Ltda. (HU,
SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">36.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Via Carpatia Ltda. (HU, SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">37.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Parc européen / Parco europeo Alpi
Marittime – Mercantour (FR, IT)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">38.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Parc Marin International des Bouches
de Bonifacio PMIBB (IT, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">39.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Secrétariat du Sommet de la <i>Grande Région</i> (BE, DE, FR, LU)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">40.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Tatry Ltda. (PL, SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">41.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Spoločný Región Ltda. (CZ, SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">42.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Torysa (HU, SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">43.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Svinka (HU, SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">44.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Alzette-Belval (FR, LU)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">45.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">AECT Ciudades de la Cerámica (ES,
FR, IT, RO) (observadores de AT y PL)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">46.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Eurocidade Chaves – Verín (ES, PT)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">47.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Európa közös jövő építő (Futura
Construcción Europea Común) (HU, RO)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">48.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">CETC – Central European Transport
Corridor </span><a href="http://www.cetc.pl/"><span lang="ES" style="color: windowtext; font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">www.cetc.pl</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;"> (HU, PL, SE) (HR asociada)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">49.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Huesca Pirineos – Hautes Pyrénées
(ES, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">50.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Faja Pirítica Ibérica (ES, PT)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">51.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">European Border Cities EGTC Ltda.
(HU, RO)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">52.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">ESPON – European Node for
Territorial Evidence (BE, LU)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">53.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Pays d’Art et d’Histoire
Transfrontalier Les Vallées Catalanes du Tech et du Ter (FR, ES)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">54.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Interregional Alliance for the
Rhine-Alpine-Corridor (DE, IT, NL, BE, FR, CH)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">55.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">MASH EGTC (HU-SI) (sin noticias)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">56.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Novum Ltda. (CZ-PL)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">57.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Mura Region Ltda. (HU, HR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">58.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Tisza Ltda. (HU, UA)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">59.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Autorité de gestion programme
Interreg V A Grande Région (LU, FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">60.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">León-Bragança (ES-PT)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">61.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Pontibus Ltda. (HU-SK)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">62.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">EUCOR – The European Campus (FR, DE,
CH)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">63.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">European Mycological Institute (ES,
FR)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">64.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Eisenbahnneubaustrecke Dresden-Prag
(DE, CZ)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l3 level1 lfo3; mso-padding-alt: 1.0pt 1.0pt 1.0pt 1.0pt; padding: 0cm; text-indent: -1.0cm;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">65.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Eurodistrict PAMINA (FR, DE)<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="border: solid windowtext 2.25pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; mso-ansi-language: ES;">Tabla 2: AECT en
construcción<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">1.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Ipoly-Völgye (HU-SK), esperando
aprobación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">2.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">InterPal – Medio Tejo (PT-ES),
esperando aprobación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">3.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Alpine Pearls (AT-DE-CH-IT-SI-FR),
esperando aprobación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">4.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Cittaslow (IT-NL) – International
network of cities where living is easy', esperando aprobación, </span><a href="http://www.cittaslow.org/"><span lang="ES" style="color: windowtext; font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">www.cittaslow.org</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">5.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Rio Minho (ES, PT), esperando
aprobación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">6.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Eurociudad del Guadiana (ES-PT),
esperando aprobación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">7.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">European Campus of Studies and
Research (DE-AT), esperando aprobación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">8.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Elikas Amke / H.E.L.I.C.S. Ltda.
(GR-BG), esperando aprobación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">9.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Innovative Europe (INEU) (GR-BG)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">10.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Trans-Oderana (DE-PL), en
preparación, </span><a href="http://www.ostbahn.eu/"><span lang="ES" style="color: windowtext; font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">www.ostbahn.eu</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;"> ; </span><a href="http://www.kolej-wschodnia.eu/"><span lang="ES" style="color: windowtext; font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">www.kolej-wschodnia.eu</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">11.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Alto Adriatico(Severni
Jadran/Sjeverni Jadran (IT-SI-HR), ), en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">12.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Saint Martin Sint Maarteen (FR-NL),
en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">13.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Shrines of Europe (PL-DE-FR-AT-PT),
en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">14.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Odra+Oder (PL-DE), en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">15.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Euro Controle Route (ECR) (BE, LU,
NL, FR, DE, IE, UK, PL, AT, RO, BG; HU, LT, HR), en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">16.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">EGTC David (SI-AT), en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">17.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Geopark Muskauer Faltenbogen
(PL-DE), en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">18.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Geopark Karawanken-Karavanke
(SI-AT), en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">19.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">EGTC Muraba (SI-HU), en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">20.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">DeltaMed (IT-GR), en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">21.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Sportzentrum Ralingen-Rosport
(DE-LU), en preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">22.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">EGTC Hercules (UK-ES), en
preparación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 21.3pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l5 level1 lfo5; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -21.3pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">23.<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Eurocidade Valença do Minho-Tui)
(ES, PT), idea<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormalCxSpFirst">
<br /></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle">
<br /></div>
<div style="border: solid windowtext 2.25pt; mso-element: para-border-div; padding: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; margin-bottom: 6.0pt; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-align: center;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Tabla 3: comunicadas previamente como “en construcción”,
pero sin noticias<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Bin-Sal AECT, pendiente de notificación al CdR<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Green STRING corridor, idea, </span><a href="http://www.stringcorridor.org/"><span lang="ES" style="color: blue; font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">www.stringcorridor.org</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Békés-Arad, idea<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Pro Comitatu, idea<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Donauhanse, idea<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Euregio Meuse-Rhine (BE, DE, NL), idea<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Pan-European Corridor VIII, idea (see Fig. B.4.3)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpLast" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Regionálna rozvojová agentúra Senica (SK) <span style="color: red;">¿?</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Medgidia – Silistra (BG-RO), esperando aprobación (see Figs. B.4.1 y
B.4.2), sin noticias<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Code 24, esperando aprobación, </span><a href="http://www.code-24.eu/"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">www.code-24.eu</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;"> <span style="color: red;">(?)</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">The Route of the Phocaeans (s.d.), en preparación, pero sin noticias<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Euroregion Neiße-Nisa (CZ, DE, PL), en preparación, proceso interrumpido<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">Euroregion New Sudetes, en preparación<span style="color: red;"> (?)</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">COASTGAP (IT, FR, GR, CY, ES, HR, DE) – Gobernanza Litoral y Políticas de Adaptación
en el Mediterráneo, idea, pero el proyecto finalizó en 2015<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">OPCC (AD-ES-FR)– Observatorio Pirenáico para el Cambio Climático, idea,
descartada<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="border: none; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-add-space: auto; mso-border-alt: solid windowtext 2.25pt; mso-list: l0 level1 lfo4; mso-padding-alt: 1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt; padding: 0cm; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: ES;">European Small Islands Federation (ESIN) (DK, UK, SE, IT, IE, GR, EE, HR,
FI, FR), idea, descartada<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Bibliografía:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Acuerdo de Karlsruhe</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">, en: <i>La Revue de Coopération
Transfrontalière</i>, nº 1, marzo de 1996.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Acuerdo marco entre Austria e Italia relativo a la CTF
entre entidades territoriales</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">, Viena, 27 de
enero de 1993, publicado en BGBl n° 421 de 30 de junio de 1995, pp. 241 y ss.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Acuerdo sobre CTF entre entidades territoriales y otras
instituciones públicas entre los </span></i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Länder<i> de Renania del Norte – Westfalia y Renania
Palatinado, la región de Valonia y la Comunidad Germanófona de Bélgica</i>.
Maguncia, 8 de marzo de 1996<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Acuerdo sobre el Programa Interreg entre los Países Bajos
y Renania del Norte Wesfalia (DE)<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Alcolea Martínez, Alfonso <i>Towards a New Generation of European
Groupings of Territorial Cooperation</i>, <i>European
Structural and Investment Funds Journal</i> (EStIF) 2014, 2: 89-100<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">ARFE, <i>Estructuras de cooperación a nivel estratégico</i>, En: <i>Guía LACE-TAP de Cooperación Transfronteriza</i>
(cap. B-2), 3ª ed., Gronau, 2000<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">ARFE, <i>Estructuras de cooperación para la ejecución de proyectos</i>, En: <i>Guía LACE-TAP de Cooperación Transfronteriza</i>
(cap. B-3), 3ª ed., Gronau, 2000<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -17.85pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">ARFE, Documento de posición <i>Hacia un nuevo instrumento legal comunitario
de Derecho Público que facilite la Cooperación Transfronteriza entre
autoridades territoriales en la Unión Europea</i>, Gronau, mayo de 2004<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">ARFE, <i>The EGTC: New Legal Instrument</i>, AEBR Forum, Taormina (Sicilia), 13
de marzo de 2008<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">ARFE, <i>40 Years of Successful Cross-Border Cooperation. Anniversary Brochure.</i>
Gronau, julio de 2011<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">ARFE, <i>Instrumentos Legales que facilitan la Cooperación Transfronteriza</i>,
En: <i>Manual de Cooperación Transfronteriza</i>
(Cap. A 3), 4ª ed. de la Guía de la ARFE de CTF, Berlín, 2017<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">ARFE, <i>Agrupaciones Europeas de Cooperación Territorial (AECT)</i>, En: <i>Manual de Cooperación Transfronteriza</i>
(Cap. B 4), 4ª ed. de la Guía de la ARFE de CTF, Berlín 2017<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Barca, F. <i>An agenda for a reformed Cohesion Policy</i> (<i>The Barca Report</i>). Bruselas, 2009<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Bauer, J.: <i>Acuerdo entre las regiones alemanas y los estados extranjeros sobre
cuestiones relacionadas con la cooperación</i>, NWVBl.2/94,pp. 41-50.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Benelux (Ed.): <i>Grensoverschrijdende samenwerking</i>, <i>Studiedag Törnhout</i> – 30 de octubre 1996, Gent 1999.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Bresso, M. (rapporteur) <i>Opinión del Comité de las Regiones sobre las
Agrupaciones Europeas de Cooperación Territorial: un nuevo impulso para la
cooperación territorial en Europa</i>, 75<sup>a</sup> Sesión Plenaria,
Bruselas, 18-19 de junio de 2008<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Brunn, G/ Schmitt-Egner, P.: <i>Cooperación transfronteriza en Europa</i>,
Baden-Baden 1998<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> (Ministerio Federal de Transportes e Infraestructuras
Digitales) (BMVI) <i>Guideline for the
establishment of an EGTC for stakeholders of transnational cooperation</i>.
Proyecto dentro del programa de investigación “Proyectos Demostrativos de
Ordenación del Territorio” (MORO), supervisado por el Instituto Federal de
Investigaciones sobre Construcción, Asuntos Urbanos y Ordenación del Territorio
(BBSR), Oficina Federal de Construcción y Planificación Regional (BBR), Berlín,
febrero de 2014<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Consejo de Europa (1989): <i>Convenio Marco Europeo sobre CTF entre
Comunidades o Administraciones Territoriales</i>, Madrid, 21.V.1980, <i>European Treaty Series</i>, nº 106,
Estrasburgo: Consejo de Europa, Servicio de Publicaciones y Documentación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Consejo de Europa (Edt.): <i>Protocolo adicional al Convenio Marco
Europeo sobre CTF entre Comunidades o Administraciones Territoriales – Informe
explicativo</i>, Estrasburgo 1995.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Comisión Europea, <i>Ex-post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007-2013, focusing on
the European Regional Development Fund (ERDF) and the Cohesion Fund (CF). Work
Package 11, European Territorial Cooperation.</i> Elaborado por un equipo de
expertos de ADE para la Dirección General sobre Política Regional y Urbana,
Unidad B.2 Evaluación y Semestre Europeo, Bruselas, julio de 2016<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Consejo Nórdico: <i>Acuerdo sobre CTF entre Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia</i>
(1977)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Convenio del BENELUX sobre la CTF entre
Colectividades o Autoridades Territoriales - <i>De Benelux-Overeenkomst Inzake Grenzoverschrijdende Samenwerking</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Diario Oficial de la Unión Europea, <i>Reglamento (UE) n° 1082/2006 del Parlamento
Europeo y del Consejo de 5 de julio de 2006</i> <i>sobre la Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT)</i>. DOUE
L 210/19- de 31 de julio de 2006<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Diario Oficial de la Unión Europea, <i>Reglamento (UE) n° 1302/2013 del Parlamento
Europeo y del Consejo de 17 de diciembre de 2013</i> <i>por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 1082/2006 sobre la
Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT) en lo que se refiere a la
clarificación, a la simplificación y a la mejora de la creación y el
funcionamiento de tales agrupaciones</i>. DOUE L 347/303-319 de 20 de diciembre
de 2013<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Embid Irujo, Antonio y Fernández de
Casadevante Romaní, Carlos; <i>Las
Agrupaciones Europeas de Cooperación Territorial. Consideraciones desde el
Derecho Comunitario y el Derecho Español</i>, Iustel, Portal Derecho S.A.,
Madrid, 2008<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Engl, Alice y Zwilling, Carolin; <i>Functional and More? New Potential for the
European Grouping of Territorial Cooperation – EGTC</i>. EURAC Book 63. EURAC
(Academia Europea de Bolzano), Bolzano, 2014<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Grotefels, S.: <i>Die Novellierung des Art. 24 GG</i>, DVBI. 15. Julio de 1994, S.
785-792.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Halmes, G.: <i>Integración regional en Europa</i>, <i>La
Revue de la Coopération Transfrontalière</i>, n° 7-septiembre/octubre 1997, S.
23-34.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Interact Handbook on the European Grouping of Territorial
Cooperation (EGTC). What use for European Territorial Cooperation Programmes
and Projects</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">. Interact Point de Viena, marzo de
2008<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Levrat, N. <i>La Agrupación Europea de Cooperación Territorial (AECT)</i>, Unidad de Análisis
de Políticas, Estudios y Programación Legislativa e Interinstitucional del
Comité de las Regiones (Gianluca Spinaci, Jaroslaw Lotarski y Lucia Cannellini)
y Secretaría de la Comisión COTER (Damián Lluna Taberner), Bruselas, enero de
2007<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Martinos H./Gabbe J.: <i>Aspectos institucionales de la cooperación
transfronteriza</i>, Gronau, marzo 1999<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Metis GmbH, <i>The European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC): state of play
and prospects</i>. Comité de las Regiones, Bruselas, 2009<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Ministerie van Binnenlandse Zaken
(Hrsg.): <i>Nederlands-Duitse Overeendkomst
grensoverschrijdende samenwerking</i>, La Haya, diciembre de 1993.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Ministerio de Asuntos Exteriores de la
República Federal de Alemania (Ed.): <i>El
Acuerdo de Karlsruhe – Guía de la cooperación transfronteriza</i>, Bonn, 1997<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Ministerio del Estado de
Baden-Württemberg (Edit.): <i>El Acuerdo de
Karlsruhe en la práctica – Realidad y perspectiva</i>, Cuadernos y
documentación del taller, 15 de julio de 1998, Freiburg i. Br., Stuttgart,
1998.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="FR" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Mission Opérationnelle Transfrontalière</span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> (MOT) <i>The MOT
Guide: the EGTC</i>. Paris, 2008<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Núñez Feijóo, A., Iniciativa del Comité
de las Regiones <i>Nuevas Perspectivas para
la Revisión del Reglamento de las AECT</i>. 88° Pleno del Comité de las
Regiones de la Unión Europea, Bruselas, 27 y 28 de enero de 2001<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Pucher, Jürgen; Gaspari, Enrico y
Radzyner, Alice (Metis GmbH<i>); Informe de
seguimiento AECT 2012</i>. Comité de las Regiones (ed.), Unión Europea,
Bruselas, abril de 2013<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Pucher, Jürgen; </span><span style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Frangenheim</span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">, Alexandra y Radzyner, Alice (Metis
GmbH<i>); Informe de Seguimiento AECT 2013.
Hacia la nueva Política de Cohesión</i>. Comité de las Regiones (ed.), Unión
Europea, Bruselas, febrero de 2014<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Pucher, Jürgen; </span>Zöchmann<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">, </span>Stefanie <span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">(Metis GmbH<i>); EGTC Monitoring Report 2014. Implementing
the Strategy Europe 2020</i>. Comité de las Regiones (ed.), Unión Europea,
Bruselas, 2015<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Spinaci, G.; Vara-Arribas, G. The
European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC): New Spaces and Contracts
for European Integration? EIPASCOPE 2009/2<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Svensson, Sara y Ocskay, Gyula (eds.) <i>Overview of the EGTCs around Hungary</i>.
Central European Service for Cross-Border Initiatives (CESCI), Budapest, 2016<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Tratado entre el Reino de España y la República Francesa
sobre Cooperación Transfronteriza entre entidades territoriales</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">, Bayona, 10 de marzo de 1995:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<a href="http://www.boe.es/boe/dias/1997/03/10/pdfs/A07789-07791.pdf"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">http://www.boe.es/boe/dias/1997/03/10/pdfs/A07789-07791.pdf</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> (<i>Tratado de Bayona</i>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Tratado entre el Reino de España y la República
Portuguesa sobre Cooperación Transfronteriza entre Entidades e Instancias
Territoriales</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">, Valencia, 3 de octubre de 2002 (<i>Tratado de Valencia</i>)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;">
<a href="http://www.boe.es/boe/dias/2003/09/12/pdfs/A33937-33937.pdf"><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">http://www.boe.es/boe/dias/2003/09/12/pdfs/A33937-33937.pdf</span></a><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Tratado Transfronterizo Germano-Holandés
(<i>Abkommen zwischen dem Land
Nordrhein-Westfalen, dem Land Niedersachsen, der Bundesrepublik Deutschland und
dem Königreich der Niederländer über grenzüberschreitende Zusammenarbeit
zwischen Gebietskörperschaften und anderen öffentlichen Stellen</i> / <i>Overeenkomst tussen het Koninkrijk der
Nederlanden, de Bondsrepubliek Duitsland, het Land Nedersaksen en het Land
Noordrijn-Westfalen inzake grensoverschrijdende samenwerking tussen
territoriale gemeenschappen of autorieteiten</i>).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Tschudi, H.M.; Schindler, B; Ruch, A.;
Jakob, E.; Friesecke, M. (Eds.) <i>Die
Grenzüberschreitende Zusammenarbeit der Schweiz. Juristisches Handbuch zur
Grenzüberschreitenden Zusammenarbeit von Bund und Kantonen. Schriften zur
Grenzüberschreitenden Zusammenarbeit</i>, Band 8. Dike Verlag Zürich/St.
Gallen, Nomos Verlag Baden-Baden, 2014<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l2 level1 lfo6; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">*<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 9.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Zillmer, S.; Hans, S.; Lüer, Ch.;
Montán, A.; Toptsidou (Spatial Foresight) et al. <i>EGTC Monitoring Report 2016 and the impacts of Schengen área crisis on
the work of EGTCs</i>. Comité de las Regiones (ed.), Unión Europea, Bruselas,
abril de 2017<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt;">
<br /></div>
<br />
<div>
<!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 7.1pt; margin-top: 0cm; text-indent: -7.1pt;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4973201308030097378#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-ansi-language: ES;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-ansi-language: ES;"> Esta
información básica ha sido elaborada en base a la presentación sobre las AECT
realizada por el Sr. Alfonso Alcolea Martínez, Comité de las Regiones de
Europa, el 17 de julio de 2015 durante los XXXV Cursos de Verano de la
Universidad de Cádiz en San Roque.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoFootnoteText">
<br /></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 7.1pt; margin-top: 0cm; text-indent: -7.1pt;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=4973201308030097378#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-ansi-language: ES;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-ansi-language: ES;"> </span><i><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE;">Convenio Marco sobre Cooperación Transfronteriza entre Comunidades o
Administraciones Territoriales</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE;">, Consejo de Europa, Madrid, 21 de mayo de 1980, o <i>Convenio Marco de Madrid</i>. Hay tres Protocolos Adicionales (1995,
1998 y 2009) a este Convenio-Marco. Texto oficial en inglés:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 7.1pt; margin-top: 0cm;">
<a href="http://conventions.coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/106.htm"><span lang="ES" style="color: blue; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE;">http://conventions.coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/106.htm</span></a><span lang="ES" style="color: red; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE;"> </span><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE;">;y en francés:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 7.1pt; margin-top: 0cm;">
<span lang="ES" style="color: blue; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE;"><a href="http://conventions.coe.int/Treaty/FR/Treaties/Html/106.htm">http://conventions.coe.int/Treaty/FR/Treaties/Html/106.htm</a></span><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: DE;"> </span><span lang="ES" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 7.1pt; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 14.2pt; margin-right: 7.1pt; margin-top: 0cm;">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-10911138274346568392017-02-14T15:12:00.000-08:002018-01-24T15:39:21.190-08:00Cena entrevista con Miguel Ángel Muñoz. Hoy comemos con...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%;">Entrevista colgada en la red en <i>Crónica de Badajoz</i> el 11 de
febrero y publicada en <i>El Periódico Extremadura </i>el 12 de febrero de 2017:</span><br />
<br />
<a href="http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/caceres/martin-guillermo-cuba-era-garito-mafias-norteamericanas-fidel-fue-casi-impecable-primeros-anos-revolucion-transicion-democracia-debio-hacerse-antes_996378.html" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;">http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/caceres/martin-guillermo-cuba-era-garito-mafias-norteamericanas-fidel-fue-casi-impecable-primeros-anos-revolucion-transicion-democracia-debio-hacerse-antes_996378.html</a><br />
<br />
Video:<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: 10pt;"><a href="http://www.elperiodicoextremadura.com/videos/caceres/entrevista-domingo-periodico-extremadura-martin-guillermo-secretario-general-asociacion-regiones-fronterizas-europeas_61905.html" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;">http://www.elperiodicoextremadura.com/videos/caceres/entrevista-domingo-periodico-extremadura-martin-guillermo-secretario-general-asociacion-regiones-fronterizas-europeas_61905.html</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-50652062060528501452015-11-16T00:20:00.000-08:002015-11-16T00:20:19.735-08:00Actualización de entradas en este blog<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Para el visitante que se dé una vuelta por aquí y observe la ausencia de actividad desde hace mucho tiempo, he de decir que he tenido un poco abandonado este blog desde que abrí la cuenta en Facebook. No obstante, era una herramienta muy útil para tener organizados todos los artículos, sobre todo desde que podemos publicar en distintos soportes dispersos aquí y allá. Así que voy a intentar ponerme al día colgando algunos artículos y entrevistas de los últimos años.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0Lichterfelde, Berlin, Deutschland52.4293696 13.30770150000000752.3519141 13.146340000000007 52.5068251 13.469063000000007tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-81337659483498762412015-11-12T01:13:00.000-08:002015-11-16T01:14:55.750-08:00El papel de la Cooperación Transfronteriza<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<h2 style="text-align: left;">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; mso-ansi-language: ES;">Artículo de opinión aparecido en noviembre en la revista online de ORU-FOGAR, la Organización de las Regiones Unidas - Foro Global de Asociaciones Regionales</span></h2>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES">Versión en castellano: </span><span lang="ES"><a href="http://www.regionsunies-fogar.org/es/hacerse-miembro/articulos-de-opinion/109-el-papel-de-la-cooperacion-transfronteriza#.VkXyUI9pZzQ.facebook">http://www.regionsunies-fogar.org/es/hacerse-miembro/articulos-de-opinion/109-el-papel-de-la-cooperacion-transfronteriza#.VkXyUI9pZzQ.facebook</a></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Versión en francés: <span lang="ES"><a href="http://www.regionsunies-fogar.org/fr/devenir-membre/articles-d-opinion/109-el-papel-de-la-cooperacion-transfronteriza">http://www.regionsunies-fogar.org/fr/devenir-membre/articles-d-opinion/109-el-papel-de-la-cooperacion-transfronteriza</a></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Versión en inglés: <a href="http://www.regionsunies-fogar.org/en/join-oru/opinion-articles/109-el-papel-de-la-cooperacion-transfronteriza">http://www.regionsunies-fogar.org/en/join-oru/opinion-articles/109-el-papel-de-la-cooperacion-transfronteriza</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h3 style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif;">La colaboración
entre la Unión Europea y América Latina para el desarrollo de los procesos de
integración regional. El papel de la Cooperación Transfronteriza</span></i></b></h3>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; tab-stops: list 21.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /><span lang="ES">La
participación de las administraciones locales y regionales en los asuntos
europeos y sobre todo en la Cohesión y la Política Regional hace tiempo que
comenzó a llamar la atención de otros procesos de integración en América Latina
o en África. ORU-FOGAR organiza el 25 de septiembre de 2015 en Montevideo el
seminario <i>Los Gobiernos Subnacionales en
el Marco de la Integración Regional</i>, que afronta un aspecto cada vez más
relevante de los procesos de integración. Entre otros asuntos en los que la
participación de los gobiernos subnacionales es vital, este seminario va a
abordar la integración fronteriza. De hecho, la Cooperación Transfronteriza
(CTF) entendida como la colaboración entre administraciones públicas vecinas
—aunque también entre entidades privadas, del Tercer Sector, universidades, etc.—
a través de las fronteras nacionales crece constantemente, no sólo en la UE.
Estas iniciativas han evolucionado paso a paso en casi todas las fronteras
europeas, apoyadas progresivamente por los distintos niveles de decisión
política desde el local hasta el comunitario. No obstante, tanto en Europa como
en otros continentes su puesta en marcha de forma coherente también supone afrontar
cuestiones relacionadas con la soberanía nacional, el concepto de Estado-nación
y el propio papel de las fronteras, además de otros aspectos de seguridad,
migratorios o relativos a las actividades ilícitas.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; tab-stops: list 21.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES"><br /></span><span lang="ES">Después de algunos
intercambios puntuales a partir de 2000, entre 2010 y 2015 la Asociación de
Regiones Fronterizas Europeas (ARFE) ha llevado a cabo un amplio análisis de la
situación y perspectivas de la CTF en América Latina, gracias al apoyo de la
Comisión Europea (DG Regio) y del Parlamento Europeo. Con la intención de promover
la experiencia de la Política Regional europea como fuente de inspiración en
otros procesos, nos hemos concentrado en la participación, capacitación y
empoderamiento de las autoridades locales y regionales (ALR), su
fortalecimiento institucional y, por consiguiente, el de los procesos de
descentralización. En nuestro primer trabajo <i>Cross-border Cooperation in Latin America. Contribution to the regional
integration process </i>(2010) estudiamos la CTF en América Latina en general,
pero sobre todo ciertas experiencias muy dinámicas en el subcontinente
sudamericano de las que se seleccionó la Triple Frontera entre Brasil,
Argentina y Paraguay, y la brasileño-uruguaya para desarrollar sendos análisis
DAFO. Como resultado se definieron una serie de proyectos concretos, un plan de
acción y una hoja de ruta para fortalecer la CTF en las áreas fronterizas
seleccionadas. También se incluyó una sección de recomendaciones para otras
fronteras latinoamericanas, con el ánimo de iniciar un diálogo más o menos sistemático
entre distintos actores latinoamericanos y europeos.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; tab-stops: list 21.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES"><br /></span><span lang="ES">A partir de
este estudio, en 2012-2013 se organizó un intercambio de experiencias basado en
cuatro sesiones informativas en Europa y una serie de talleres en América
Latina. En las sesiones europeas participaron medio centenar de expertos y
políticos latinoamericanos, implicándose medio millar de personas en todas las
regiones fronterizas y transfronterizas, proyectos y otras iniciativas europeas
participantes. El objetivo principal fue afrontar la primera demanda de las
áreas fronterizas: formación específica en CTF. Las iniciativas de integración
y desarrollo fronterizo en América Latina son muy ricas y diversas, y precisan
de enfoques específicos y sistemáticos, preferiblemente en el marco de los
procesos de integración multilateral —la Comunidad Andina (CAN), el Mercosur o
el Sistema de Integración Centroamericano (SICA)—. Esto permite que surjan
conceptos transfronterizos entre países socios para desarrollar seguidamente
estrategias y programas conjuntos y organizar finalmente una cooperación
permanente con estructuras sostenibles. El trabajo en el terreno se concentró
en el estudio de varias regiones fronterizas en Sudamérica adicionales y la
organización de once talleres. Varias acciones formativas complementarias fueron
organizadas por los actores locales, y se movilizó alrededor de un millar de
personas en Perú, Brasil, Chile, Argentina, Colombia, Ecuador y Uruguay; a los
que hay que añadir la multitud de encuentros e intercambios entre distintos
actores europeos y latinoamericanos en los variados “efectos secundarios y colaterales”
de estas actividades.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; tab-stops: list 21.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES"><br /></span><span lang="ES">A
partir de la información obtenida, procesada y discutida en las distintas
actividades, se han elaborado unas valiosas conclusiones y recomendaciones que permiten
continuar el diálogo con muchos actores locales y con las administraciones
responsables. Se han estudiado bastantes regiones con dinámica transfronteriza
en América del Sur y se ha elaborado cerca de una veintena de fichas
informativas. Mientras, se ha ido desarrollado un creciente número de proyectos
en varias de estas fronteras con colaboración europea o bien de otras agencias
internacionales. El número y la calidad de estas iniciativas hace que el
aprendizaje haya sido constante en ambos sentidos. El volumen de experiencias y
lecciones aprendidas y la hoja de ruta están en constante evolución, aunque
persisten algunas recomendaciones de carácter general como la necesidad de
profundizar en la formación o el necesario desarrollo normativo que permita una
mayor descentralización. Aunque el origen de una CTF exitosa sigue estando en
la generación de la confianza necesaria a través de la frontera. La
participación y el diseño compartidos de programas formativos conjuntos pueden
sentar las bases de una planificación, diseño de programas y ejecución de
proyectos más eficaces.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 3.0pt; tab-stops: list 21.3pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span lang="ES"><br /></span><span lang="ES">Desde
Europa se ha expuesto la mejor información disponible sobre herramientas,
experiencia práctica y resultados de la CTF en las últimas décadas, y su
influencia en la integración europea. El desarrollo transfronterizo es un
proceso complejo, que precisa de una visión (y un apoyo) de largo aliento. Ese
parece ser también el caso en otros continentes, ya que las dinámicas
fronterizas, de forma general, sufren desafíos similares. Los Fondos
Estructurales han sido fundamentales en Europa. Por eso se ha insistido
especialmente en la necesidad de disponer en América Latina algunos programas
inspirados en Interreg que permitan fortalecer las prometedoras iniciativas ya
existentes, como el Fondo para la Convergencia Estructural del Mercosur
(FOCEM), y extenderlas a otros procesos. Por otra parte, iniciativas similares
también se desarrollan en otros continentes, como es el caso del Programa de
Fronteras de la Unión Africana y otras acciones que se están emprendiendo en
Próximo Oriente, particularmente en la ciudad de Jerusalén. La CTF puede ser un
instrumento determinante para la consolidación de procesos de integración a
través de las fronteras.</span><span lang="ES"><span style="line-height: 13.2px; text-align: right;">Berlín, agosto de 2015</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-6641468567605735992015-07-18T00:30:00.000-07:002015-11-16T01:03:01.914-08:00Cursos de Verano de la Universidad de Cádiz en San Roque<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<h2 style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Entre los días 16, 17 y 18 de julio de 2015 tuvo lugar el XXXV Curso de Verano </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de la Universidad de Cádiz en San Roque</span></h2>
<h3 style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El día 17 se organizó el </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Seminario </span><i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">España, Acción Exterior </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">y Cooperación </span></i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>transfronteriza con </i></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Gibraltar y Marruecos</i></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">, bajo la coordinación del </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Dr. Jesús Verdú, </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Profesor de Derecho Internacional </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Cádiz, y </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Director de la Sede de la Facultad de Derecho de la UCA </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">en Algeciras.</span></h3>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></div>
<h4 style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El profesor Alejandro del Valle, </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Catedrático de Derecho Internacional </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Cádiz y </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Titular de la Cátedra Jean Monnet «Inmigración y Fronteras» de </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Derecho de la Unión Europea, </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">invitó al pequeño </span><i style="font-family: Verdana, sans-serif;">think-tank</i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> que trabaja desde hace un par de años una visión de la CTF para el Campo de Gibraltar, así como a representantes de la sociedad gibraltareña, a un seminario para explorar las posibilidades que abre este enfoque.</span></h4>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Así, tuve la oportunidad de dictar la conferencia <i>Panorama de la Cooperación Transfronteriza en Europa</i> y participar junto a Juan Carmona, ex Alcalde de La Línea, Charles Gómez, abogado gibraltareño, </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Andrew Haynes, Vicedecano del Colegio de Abogados </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">de Gibraltar y </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Ángel Serrano Gómez, representante del <i>Grupo </i></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Transfronterizo</i> en una mesa redonda sobre <i>La cooperación transfronteriza con </i></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Gibraltar: una AECT para el Campo de Gibraltar</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Durante este seminario, </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Alfonso Alcolea, coordinador de la Plataforma de AECTs del Comité de las Regiones en Bruselas, también dictó la conferencia </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Las Agrupaciones Europeas de Cooperación </i></span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Territorial en la experiencia de la Unión Europea</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; mso-ansi-language: ES;">En este link se accede a las entrevistas que la TV local nos hizo a Alfonso y a mí: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=9hD8Gbo0bjs">https://www.youtube.com/watch?v=9hD8Gbo0bjs</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">En la presentación del seminario se exponía que sus objetivos tenían que ver con el vector de proyección especialmente complejo que la política exterior española tiene sobre el estrecho de Gibraltar. <i>En este espacio repercuten varios factores altamente determinantes de la política exterior española en íntima relación con las políticas y proyección exterior de la Unión Europea. En el presente curso se pretenden analizar algunas de estas materias relacionadas con la seguridad, control y gestión de las políticas de inmigración, relaciones transfronterizas, la reivindicación española sobre Gibraltar, las siempre especialmente difíciles relaciones con el Magreb y el norte de África, para proporcionar al alumno una visión general y comprehensiva sobre la acción exterior española y los factores presentes en el ámbito del Estrecho de Gibraltar. Se trata en suma de analizar dos ámbitos </i><i>esenciales de la acción exterior española que obedecen a condicionantes históricos y jurídicos diferentes. Y que llevan a modelos también diferentes de política exterior y de cooperación transfronteriza en los dos casos</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">El think-tank sigue trabajando a un ritmo tranquilo, ya que resulta muy compleja la comunicación, en especial con la opinión pública española, sobre la necesidad de un cambio de relato en la cuestión gibraltareña. No obstante, la UCA sigue dando pasos muy importantes, como la </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Revista Cuadernos de Gibraltar – </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Gibraltar Reports, publicación electrónica dirigida por Alejandro del Valle e </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Inmaculada González, y que fue abierta al público en Internet en octubre de 2015: </span><a href="http://catedras.uca.es/jean-monnet/revistas/cuadernos-de-gibraltar" style="background-color: white; font-family: Verdana, sans-serif;" target="_blank">http://catedras.uca.es/jean-monnet/revistas/cuadernos-de-gibraltar</a><br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-23322530247663281342015-07-15T04:53:00.000-07:002015-11-15T06:33:08.119-08:00Cursos Internacionales de Verano - Campus Yuste 2015<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; mso-ansi-language: ES;"><span lang="ES">Durante los Cursos Internacionales de Verano - Campus Yuste, o</span>rganizados por la Fundación Academia Europea de Yuste y la Universidad de Extremadura, Módulo Jean Monnet EU-HOPE entre los días 13 a 16 de julio de 2015, participé en el </span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Seminario “El proceso de integración europea y los desafíos para el futuro de Europa. Participación, representación y democracia en un contexto federal de Estados naciones” el 1</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">4 de julio de 2015, en el 226° Aniversario de la Revolución Francesa, en el Real Monasterio de Yuste.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Junto con Enrique Moradiellos, </span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Enrique Barón, Alfonso Pinilla, Mario Pedro Díaz Barrado y Alejandro Cercas</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> fuimos invitados a analizar la necesidad de avanzar en
el proceso europeo que se ha puesto de manifiesto tras la fuerte crisis
económica, institucional y de credibilidad política que ha azotado a Europa
desde el año 2007, llamando a los ciudadanos e instituciones a buscar
soluciones fiables, sólidas y determinantes que aseguren el proceso de
construcción e integración europeo y disipen las dudas existentes sobre su
viabilidad.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Se puede acceder </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">a todo el contenido de las
ponencias, mesas redondas y debates de todos los cursos a través de los videos disponibles en
el canal de Youtube de la Fundación Academia Europea de Yuste.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Y se puede enlazar a todos los videos en el link: </span><span lang="ES" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCUYKRDOh1TAzGYed3zKrtHA">https://www.youtube.com/channel/UCUYKRDOh1TAzGYed3zKrtHA</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Este es el link a las sesiones del día 14. Incluye mi participación, un tanto informal, cerrando una calurosa pero espléndida mañana bajo después de Enrique, Moradiellos, Pinilla, Barrado y Alejandro, y con el personal en el siguiente link, a partir de 4h 20’ 30’’:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; mso-ansi-language: ES;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=PSpeoWjWoNk&list=PLavlJsUxU6WPU9rlL212v7RQpHvCt7SCN">https://www.youtube.com/watch?v=PSpeoWjWoNk&list=PLavlJsUxU6WPU9rlL212v7RQpHvCt7SCN</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Luego preparé un texto más formal para su publicación:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES;">La Política en una Europa Integrada, y los Desafíos de
Futuro<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: ES;">El caso de la Cooperación Transfronteriza<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">En primer lugar quisiera agradecer la invitación por
parte de la Fundación Academia Europea de Yuste y la Universidad de Extremadura
para exponer la experiencia de nuestra Asociación en materia de cooperación
entre regiones de frontera, así como la mía propia desde los tiempos en que la
Unión Europea era poco más que un club económico de estados con muchas buenas
ideas hasta ahora en que se ha convertido en una compleja estructura, llena de
desafíos y de fuerzas a la contra, pero que no deja de constituir la mayor
experiencia de gobierno supranacional de la Historia de la Humanidad. Quería
también dejar constancia, a la vista de los oradores que me han precedido en la
palabra, de mi admiración por esta generación que ahora se nos jubila que es la
que pilotó enormes transformaciones en nuestro país, incluido el acceso a las
Comunidades Europeas. Nunca les agradeceremos lo suficiente su esfuerzo, igual
que nunca lo haremos con la generación anterior, la que aguantó la posguerra
contra viento y marea, dentro y fuera de España, y que con su esfuerzo y
privaciones es la que nos permitió estudiar, aprender algunos idiomas
extranjeros e incluso viajar algo para conocer las democracias europeas, sus
movimientos asociativos y todas las políticas que se estaban gestando más allá
de los Pirineos. Lo primero que nos llamaba la atención en aquella Europa que
mirábamos con los ojos como platos es que no se perdía de vista la historia
reciente de Europa, pero en lugar de sensaciones de <i>vendetta</i> había mucha más voluntad de cooperación. Una voluntad que
se ha visto pocas veces después. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">También se percibía cómo se iban difuminando las
fronteras, que en España estaban muy presentes. Esa difuminación se resume muy
bien en la ciudad de Berlín, donde tenemos nuestra base y donde, a finales de
1989, se terminó con una de las fronteras más conocidas, más icónicas, la que
separaba a Berlín Occidental del Oriental, como un breve resumen del Telón de
Acero que dividió a Europa durante casi tres décadas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">El proyecto europeo nos ha permitido durante muchos años
dotarnos de las necesarias infraestructuras y servicios para mejorar la vida de
los ciudadanos, organizar la producción agropecuaria e industrial europea, o avanzar
hacia el Mercado Único, que aún está por ver en este Mercado Común con 28
ministerios de hacienda y 28 bancos nacionales que difícilmente se ponen de
acuerdo de verdad y no pueden sobreponerse juntos a operaciones especulativas
que pueden haber sido urdidas en sombríos despachos de la City, en ciertos
consejos de administración de Manhattan, o en algún garito de Shanghai, o en
todos estos sitios a la vez. La incapacidad para tener una Política Exterior
Común también pone muy a menudo en entredicho el proyecto europeo entre la
opinión pública. Y tampoco hemos sido capaces de resolver muchos de los problemas,
incluso absurdos, a los que se tienen que enfrentar de forma cotidiana los
ciudadanos que viven en las fronteras (que, de hecho, son más de un tercio de
la población europea).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Hoy se enfrenta este proyecto europeo a múltiples
desafíos. Hemos dejado hace ya bastante tiempo de ser el centro del mundo y
cada vez nos invade una sensación de mayor insignificancia. Potencias
emergentes presentan cifras que nos vapulean, aunque aún no alcanzan las cuotas
de igualdad, protección, corrección de desigualdades, democracia, etc., que
tenemos en la mayor parte de los países de la UE. Quizás tarden mucho en
conseguirlo, e incluso en nuestro continente se nos lanzan serias advertencias
de que esos modelos de bienestar no son viables. Pues lo fueron durante mucho
tiempo. También se nos insiste machaconamente en que Europa no es
autosuficiente en materias primas y tiene una enorme dependencia energética,
sin embargo, dispone de una gran cantidad de talento, y tiene una historia de
logros sociales que no puede despreciarse sin más. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Pero lo que realmente quisiera compartir en este espacio
es la pequeña historia de la cooperación transfronteriza europea durante algo
más de medio siglo y que ha constituido una larga serie de pequeños éxitos que
nos han permitido consolidar muchas brechas de este hercúleo proceso de
ingeniería política, administrativa, económica y social. Europa no sólo se
caracteriza por su diversidad cultural e histórica, en muchas ocasiones
compartida, sino también por sus numerosas fronteras. Este mosaico de paisajes
históricos surge en la Edad Media y se ha desarrollado durante los siglos XIX y
XX en la estructura característica de los Estados europeos. La mayoría de estos
Estados siguen existiendo hoy en día, habiendo tenido cada uno su propia evolución
individual. De hecho, muy pocos Estados han experimentado unas fronteras tan
perdurables como la frontera terrestre entre España y Portugal, la más antigua
de Europa, que ha permanecido estable durante tres cuartos de milenio. No
obstante, muchas otras fronteras se han movido, y mucho, tal y como puede
observarse en una interesante animación disponible en YouTube.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Las fronteras establecidas entre los estados europeos
durante los últimos tres siglos —en las Repúblicas Bálticas y en los Balcanes
hace pocos años— discurren con frecuencia dividiendo regiones con identidad
propia y grupos étnicos homogéneos. Se crearon así fronteras artificiales donde
el miedo a la agresión militar contribuyó al desarrollo de extensas zonas
fronterizas poco pobladas. La actividad económica, el comercio y la población
tendían a desplazarse desde las zonas fronterizas a los centros de los Estados.
Las rutas de transporte solían seguir rutas paralelas a las fronteras, sobre
todo por razones militares. En algunas áreas fronterizas donde había riquezas
en el subsuelo (carbón, minerales,...) se desarrolló una industria
significativa y, con ella, importantes y prósperos asentamientos, lo que fue
causa de codicia entre vecinos, resentimientos y guerras. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Al margen de estas excepciones, los paisajes fronterizos
de Europa evolucionaron como áreas periféricas, estructuralmente débiles y con
comunicaciones limitadas. Las fronteras naturales como los ríos, lagos, mares y
montañas agravaron estas “barreras fronterizas”. Las ideologías políticas y las
ambiciones de los bloques militares acabaron convirtiendo algunas de estas
fronteras entre estados en fronteras “selladas” a partir de 1945 (Telón de
Acero).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Las diferencias políticas a ambos lados de las fronteras,
especialmente en los ámbitos de la administración, la fiscalidad, la economía,
la cultura o los asuntos sociales, exacerbaron esta situación, convirtiendo las
fronteras estatales en auténticas y perceptibles barreras entre naciones. La
población de las regiones fronterizas, que es la que más ha sufrido las
consecuencias de los conflictos históricos, desarrolló temores y animosidades
mutuas. Estas condiciones, entorpecieron la disposición para la cooperación y
dificultaron los contactos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Sin embargo, en la UE, en sus países vecinos y, más
recientemente, en otros continentes como África o América Latina, se están
superando muchas de estas barreras históricas mediante la cooperación
transfronteriza (CTF). La CTF tiene una larga tradición en muchos lugares de
Europa. Sin embargo, en algunos países de Europa Occidental, tales como España,
Portugal o Grecia, la CTF fue posible en los años ochenta gracias a unos
trascendentales cambios políticos, el establecimiento de sistemas democráticos
y la adhesión a las Comunidades Europeas. Un proceso similar se desarrolló en
los Países de Europa Central y Oriental (PECOs) desde 1989 hasta su ingreso en
la UE y así sigue siendo en la actualidad (2015).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Poco después de la II Guerra Mundial, en los años
cincuenta, representantes de muchas áreas fronterizas se reunieron para
discutir sobre el desmantelamiento de barreras y las posibilidades que la CTF
podía abrir para estos territorios. Esta iniciativa fue motivada principalmente
por el deseo de mejorar las condiciones de vida, garantizar una paz duradera y,
además, erradicar las barreras, restricciones y cualesquiera otros factores que
contribuyeran a la separación de los pueblos en las zonas fronterizas. Esto
incluía también barreras naturales que eran salvadas mediante la construcción
de puentes y túneles. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Durante el proceso de desarrollo que siguió a la
posguerra europea, los habitantes de algunas áreas fronterizas (sobre todo
entre Alemania y Francia, los Países Bajos y Suiza, o en los países
escandinavos) comprendieron que si deseaban vivir como en las regiones más
centrales de sus países, tenían que mitigar o eliminar completamente los
efectos negativos de la frontera. Debe señalarse aquí la dificultad que supuso
en aquellos días la superación de barreras psicológicas, muchos prejuicios
entre europeos anclados en siglos de confrontación —todo lo que ha hecho que
las fronteras europeas se definan como las “Cicatrices de la Historia”—. Sin
embargo, pronto se vieron obligados a reconocer que la ausencia de competencias
legales y administrativas limitaba enormemente sus posibilidades. En
consecuencia, se comenzó la constitución de asociaciones comunales y regionales
a ambos lados de la frontera, siguiendo los distintos derechos nacionales,
dedicadas a asuntos de interés común y que aspiraban a mejorar la CTF. Las
razones que esgrimen algunos gobiernos latinoamericanos para no poder
constituir entidades transfronterizas en la actualidad son muy similares: la
ausencia de un marco legal supranacional que permita la constitución formal de
este tipo de estructuras. El caso más avanzado en Sudamérica sería la Comunidad
Andina, cuyo Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores ha producido varias
decisiones, entre las que destaca la Decisión 501, de 22 de junio de 2001,
sobre las Zonas de Integración Fronteriza (ZIF). En Centroamérica el ejemplo
más destacado sería el Trifinio, región de integración trinacional entre
Guatemala, Honduras y El Salvador. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Pero volvamos a nuestra vieja Europa. A menudo, estas
asociaciones nacionales se unieron en una asociación “paraguas”
transfronteriza, generalmente una eurorregión o estructura similar, la primera
de las cuales —EUREGIO, con sede en Gronau (Wesfalia)— se constituyó en 1958. A
partir de 1960 se comenzó a practicar en todos los ámbitos políticos y
administrativos una política encaminada a eliminar o reducir las barreras
fronterizas y a mejorar la situación económica y socio cultural de los pueblos
que viven en estas áreas. Muy pronto se verificó que la población de las
regiones fronterizas esperaba soluciones de las regiones fronterizas y
transfronterizas a problemas que eran responsabilidad fundamental de los
gobiernos nacionales, como por ejemplo en las siguientes áreas:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 42.55pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
</div>
<ul>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -21.25pt;">administración
y planificación pública, distintas estructuras administrativas, organización y
metodología de la planificación;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -21.25pt;">sistema
tributario, seguridad social y pensiones, formación y educación, competencia,
tráfico y servicios para los desplazamientos al puesto de trabajo;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -21.25pt;">enseñanza de
idiomas y reconocimiento de titulaciones;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -21.25pt;">construcción de
carreteras, servicios públicos, infraestructuras y medio ambiente.</span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Los problemas transfronterizos en estas áreas solían
producir inversiones mal planteadas a ambos lados de la frontera y numerosos
absurdos cotidianos. Por todo ello, desde principios de los años setenta las
regiones fronterizas comenzaron a reivindicar sus políticas con cierto éxito
gracias a la Asociación de Regiones Fronterizas Europeas (ARFE), fundada en
1971 en el Castillo de Anholt (Westfalia) como Conferencia Permanente de
Regiones Fronterizas Europeas. La ARFE estableció unos sólidos vínculos con el
Consejo de Europa, el Parlamento Europeo, la Comisión y los gobiernos
nacionales, convirtiéndose esta red europea de regiones fronterizas y
transfronterizas en una poderosa fuerza de desarrollo para la CTF en todas las
fronteras europeas, la intensificación de la integración europea y el
desarrollo de programas de cooperación para todas las regiones fronterizas en
toda Europa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Las regiones se convierten en auténticos motores de la
CTF durante los años ochenta. A finales de los años 80 el lanzamiento del
Mercado Único Europeo en la UE y los desarrollos democráticos en Europa Central
y Oriental abrió aún más las fronteras nacionales. Se establecieron numerosas
regiones fronterizas y transfronterizas de nuevo cuño, muchas de las cuales se
asociaron a la ARFE. Al mismo tiempo, surgían otras oportunidades de
cooperación como los proyectos de enlace permanente (puentes y túneles) entre
Francia y Gran Bretaña, o entre Dinamarca y Suecia. La apertura de las
fronteras y el trazado de otras nuevas fijaron la atención en los problemas
fronterizos que aún persistían. Se hizo evidente que el objetivo de la
integración europea precisaba de una política específica a favor de las
regiones fronterizas que superara los problemas que obstaculizaban la
integración.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Los instrumentos ya experimentados por la política
regional de la UE se mostraban como una solución, en un primer momento para
Europa meridional y occidental: una asistencia regional específica para áreas
fronterizas basada desde 1989/1990 en “estrategias o planes de desarrollo
transfronterizo” y sus correspondientes “Programas Operativos”, dentro de una
gran Iniciativa Comunitaria conocida como Interreg, que cumple 25 años en 2015.
Las administraciones regionales y locales de las regiones fronterizas
respondieron rápidamente a estas favorables condiciones. Se constituyeron
“regiones transfronterizas” (estructuras TF regionales) allí donde no existían.
Así, en todas las fronteras internas y en la práctica totalidad de las
fronteras externas de la UE emergieron asociaciones regionales y comunales a
ambos lados de la frontera siguiendo el modelo de las eurorregiones o
estructuras similares descrito anteriormente, e incluso bajo la forma de
estructuras transfronterizas, que trabajaban con objetivos y estrategias a largo
plazo. Con el fin de resolver los problemas legales transfronterizos, el
Consejo de Europa desarrolló y promovió en los años ochenta distintos acuerdos
y modelos. La UE también buscó la armonización de numerosas áreas del Derecho,
y los gobiernos nacionales apoyaron estos desarrollos mediante la aplicación de
tratados en el marco del “Convenio Marco de Madrid” de 1980, que es como se
conoce al <i>Convenio Marco sobre
Cooperación Transfronteriza entre Comunidades y Autoridades Territoriales</i> del
Consejo de Europa, y también mediante fórmulas legales especiales. Debe
indicarse que el Convenio Marco de Madrid ha recibido tres Protocolos
Adicionales en 199 , 1998 y 2009 .<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">En 1989 nace y en 1990 se pone en marcha la Iniciativa
INTERREG, la base normativa y financiera sobre la que se ha afianzado un
proceso que nadie duda en calificar como el gran éxito de la Cohesión Europea.
Como se ha indicado anteriormente, INTERREG acaba de cumplir 25 años y está
dirigido a estimular la cooperación entre regiones europeas. Está cofinanciado
por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), uno de los Fondos
Estructurales, y las aportaciones de los Estados miembros. En el momento de preparar
esta intervención está finalizando Interreg IV (Objetivo de Cooperación
Territorial Europea [CTE] 2007-2013), y comienza Interreg V (Cooperación
Territorial Europea 2014-2020). Hay que tener en cuenta que estos programas
terminan unos dos años después de su finalización oficial (con lo que buena
parte de los nuevos programas también comienzan con ese retraso). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Durante el periodo del Objetivo de CTE se ha desarrollado
y consolidado un instrumento legal para la cooperación territorial, en especial
la transfronteriza y la interregional: las Agrupaciones Territoriales de
Cooperación Territorial (AECTs), cuyo reglamento se aprobó en 2006 y posteriormente
fue revisado y modificado en 2013. En la actualidad se discuten nuevas
posibilidades para las AECTs, e incluso la idoneidad (o no) de establecer
nuevos instrumentos que permitan dar respuesta a la diversidad y complejidad de
nuevas necesidades que afronta la CTF en Europa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Por otra parte, en África y en América Latina se discute
intensamente sobre la posibilidad de establecer instrumentos similares que
permitan la constitución de estructuras de CTF que respondan a las necesidades
específicas de estos territorios, cuyas circunstancias son muy distintas de las
europeas, a pesar de que a todos ellos les una la necesidad de superar los
efectos de la frontera, una historia de marginación y discriminación, así como
la obligación de dar respuestas concretas a las legítimas aspiraciones de los
ciudadanos de estos territorios de tener acceso, al menos, a las mismas
condiciones de vida que el resto de sus compatriotas, en especial aquellos que
habitan regiones más “centrales”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Esta experiencia europea ha trascendido todas las
fronteras, las interiores, en especial las del Espacio Schengen, pero también
las exteriores y más allá. Durante la segunda mitad de los años ochenta, varios
procesos en los países de Europa Central y Oriental (legalización del sindicato
Solidaridad en Polonia, el Picnic Paneuropeo cerca de Sopron, la creación de la
República de Hungría, la caída del Muro de Berlín, la Revolución de Terciopelo,
etc.) dieron lugar a su apertura, la consolidación de la democracia y su
acercamiento a Europa Occidental. En los noventa, el conflicto de los Balcanes
puso a prueba la capacidad de resolución de la UE y de la comunidad
internacional. En el cambio de Milenio, la cooperación mediterránea estaba cada
vez más presente en la agenda europea, pero quince años después esta área sigue
siendo un desafío para la UE, con miles de inmigrantes llegando en
circunstancias lamentables. Mientras, la UE ha doblado su número de Estados
miembros. La inestabilidad en el Mediterráneo, Próximo Oriente y Ucrania ponen
aún más a prueba la cooperación en la actualidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">La UE ha diseñado varios instrumentos para el apoyo
político y financiero que han supuesto un importante incentivo para la
consolidación de estos procesos, su progreso hacia la adhesión a las
Comunidades Europeas (PHARE, TACIS, Vecindad y Pre-Adhesión) y la promoción de
la cooperación en las fronteras exteriores de la UE, hasta llegar a la Política
Europea de Buena Vecindad, la Asociación Oriental o el Proceso de Barcelona y
la Unión por el Mediterráneo. La participación de las Autoridades Locales y
Regionales (ALRs) en estos instrumentos no ha hecho más que crecer hasta hoy,
cuando se dan cada vez más oportunidades para que las ALRs puedan cooperar con
sus vecinos a través de las fronteras (CTF), con sus pares en otros países
(interregional) o en el marco de iniciativas transnacionales. Otros campos de
apoyo europeo han abierto progresivamente sus procedimientos a las administraciones
públicas subnacionales, sus redes y las estructuras y agencias de cooperación,
así como a otros actores: universidades, organizaciones de la sociedad civil y
empresas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">En Europa Central y Oriental las aproximaciones a la CTF
fueron surgiendo tras la apertura de fronteras en 1989-1990, de una forma
vacilante y exigiendo una preparación muy cuidadosa y prudente. Fue
precisamente en estas fronteras que estuvieron tan cerradas durante largos años
donde se vio la necesidad de cooperar sobre una base transfronteriza orientada
a todos los aspectos de la vida de las personas, comunidades y regiones. El
objetivo era compensar las desigualdades geográficas de las áreas fronterizas y
las tremendas disparidades en cuanto a ingresos e infraestructuras, etc.,
especialmente a lo largo de las fronteras externas de la UE, aunque también
entre los países candidatos. Los pueblos de ambos lados de estas fronteras
tuvieron que desarrollar al mismo tiempo una conciencia histórica común y una
perspectiva y modo de vida más europeos. Gran número de áreas fronterizas donde
se encuentran establecidas minorías presentan problemas añadidos, requiriendo
un planteamiento particularmente cuidadoso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Muchas de estas regiones fronterizas desarrollaron muy
pronto eurorregiones o estructuras similares en casi todos los países de Europa
Central y Oriental. En ellas se llevaron a cabo iniciativas y acciones piloto
de carácter transfronterizo. Las actividades se financiaron gracias a distintos
programas de CTF en el marco de la ayuda de la UE a los países de Europa
Central y Oriental (Phare-CBC y TACIS-CBC). Estas regiones fronterizas
aprendieron muy rápidamente de la experiencia de la CTF en la UE y, de igual
manera, fueron desarrollando su cooperación con las zonas vecinas en todos los
ámbitos de la vida a nivel local, regional y nacional hasta su ingreso en la UE
(en 1990, la República Federal Alemana “reingresa” en la Comunidad Europea como
Alemania unificada; en 2004 lo hacen las ex repúblicas soviéticas de Estonia,
Letonia y Lituania, los cuatro estados ex satélites de la URSS: Polonia,
Hungría y Checoslovaquia (ya dividida en la República Checa y Eslovaquia), la
antigua república yugoslava de Eslovenia y los dos estados isleños
mediterráneos de Chipre y Malta; en 2007 se incorporaron Bulgaria y Rumanía; y
en 2013 se produjo la incorporación de Croacia). Aquellos procesos de CTF
permitieron ganar una experiencia que fue muy útil para los procesos de
adhesión de sus países, ya que muchos de los expertos formados en estos años
pasaron a formar parte de los equipos negociadores de sus gobiernos nacionales
con la UE, y luego quedaron incorporados a los departamentos gubernamentales
encargados de las relaciones con las instituciones europeas. Una vez efectuada
la adhesión a la Unión, estas fronteras elaboraron sus programas operativos y
se incorporaron al procedimiento normalizado de cooperación territorial en el
marco de Interreg. Según se incorporaban estos países, las anteriores fronteras
exteriores de la UE se convertían en interiores, y aparecían nuevas fronteras
exteriores. Se define la Política de Vecindad (ENP) y el Instrumento de
Pre-Adhesión (IPA) para la cooperación con países de Europa del Este hasta el
Cáucaso, el Mediterráneo y los Balcanes. Estos instrumentos incorporan
numerosos programas de CTF.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">La Política Europea de Buena Vecindad (ENP son sus siglas
en inglés) fue diseñada para compartir los beneficios de la ampliación de 2004
con los nuevos países vecinos de la UE. También aspiraba a prevenir la
aparición de nuevas líneas divisorias entre la UE ampliada y sus vecinos. Estos
vecinos forman un anillo de países que caminan hacia una mayor integración sin
que necesariamente tengan que ser miembros de pleno derecho. Se trata de todos
los países ribereños mediterráneos en África y Próximo Oriente, así como los
miembros europeos de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) en el Cáucaso
y Europa Oriental, a excepción de la Federación Rusa y Kazajistán. Rusia ha
insistido siempre en la creación de cuatro Espacios Comunes UE-Rusia en lugar
de participar en la ENP, manteniendo un tortuoso proceso bilateral con la UE. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Con ayuda de los programas MEDA, la CTF también se
fomentó en el espacio mediterráneo con los países vecinos de la UE. El
Partenariado Euro-mediterráneo o “Proceso de Barcelona” es un amplio marco de
relaciones políticas, económicas y sociales entre los estados miembros de la UE
y los países del sur del Mediterráneo. Se inició el 27-28 de noviembre de 1995
en una Conferencia de Ministros de Asuntos Exteriores en la capital catalana.
Además de los 28 miembros de la UE participan el resto de socios mediterráneos
con la excepción de Libia. A partir del establecimiento del Instrumento Europeo
de Buena Vecindad y Partenariado (o Asociación) en 2007 (ENPI en sus siglas en
inglés), el Partenariado Euro-Mediterráneo forma parte de la Política Europea
de Buena Vecindad. Los Acuerdos de Asociación firmados con los estados
mediterráneos aspiran a establecer un área euro-mediterránea de libre comercio.
En julio de 2008, tras el fallido intento de crear una Unión Mediterránea
autónoma, se relanzó el Proceso de Barcelona con el nombre de “Unión por el
Mediterráneo”, de la que forman parte 43 países de Europa y la cuenca
mediterránea: los 28 Estados miembros de la UE y 15 socios mediterráneos de
África del Norte, Próximo Oriente y los Balcanes. Su objetivo principal es
promover la estabilidad y la prosperidad en toda la región del Mediterráneo. La
Unión por el Mediterráneo es actualmente la rama sur de la Política de Buena
Vecindad, mientras que la rama este es el Partenariado Oriental (<i>Eastern Partnership</i>).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">A la vista de todas estas experiencias, se puede concluir
que las principales razones para la CTF son: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;">
</div>
<ul>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">propiciar que el
concepto de frontera como línea de separación se transforme en lugar de
encuentro entre vecinos;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">superar mutuos
rencores y prejuicios entre los pueblos de las regiones fronterizas, que operan
como resultado de la herencia histórica (cicatrices);</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">extender la
democracia y la capacidad de actuación de las administraciones regionales y
locales;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">superar la
condición periférica nacional y el aislamiento;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">promover el
crecimiento y el desarrollo económico y mejorar las condiciones de vida;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">conseguir una
integración rápida en la UE (o en el proceso de integración que se trate).</span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">El modelo de organización transfronteriza tradicional en
Europa es la EUROREGIÓN, cuyas características organizativas de carácter
general son las siguientes:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 49.65pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">• Unión de entidades locales y regionales a ambos lados de una
frontera, con funciones operativas en algunas ocasiones, incluyendo en otras
una asamblea de miembros;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 49.65pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">• organización transfronteriza con una secretaría permanente,
personal administrativo y especializado, y medios financieros propios;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 49.65pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">• puede adoptar la forma de una asociación de mancomunidades
nacionales (con arreglo al derecho privado) o de fundaciones a ambos lados de
la frontera (basadas generalmente en el derecho público vigente en cada lado);<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 49.65pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">• cuando se basan en derecho público, se apoyan en tratados
internacionales que también regulan las condiciones de asociación de las
administraciones participantes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 49.65pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Su método de trabajo se
basa fundamentalmente en:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; tab-stops: 49.65pt; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;">
</div>
<ul>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">la cooperación para el desarrollo orientada estratégicamente, que
va más allá de meras medidas orientadas a resolver cuestiones individuales;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">su esencia transfronteriza, y no unilateral, como región
fronteriza nacional;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">no ser un nuevo nivel administrativo;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">dotar de una plataforma para todas las relaciones
transfronterizas: entre ciudadanos y políticos, instituciones, agentes
económicos, sociales y culturales, etc.;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">ser una plataforma de equilibrio entre las diferentes estructuras
y competencias a ambos lados de la frontera, también en los aspectos
psicológicos;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">hay cooperación tanto vertical (europea, estatal, nacional y
local) a ambos lados de la frontera, como horizontal, a través de la misma;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">la puesta en marcha de las decisiones transfronterizas tomadas
desde el ámbito nacional y de acuerdo a procedimientos aplicables a ambos lados
de la frontera (evitando conflictos estructurales y de competencias);</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">la participación transfronteriza de ciudadanos, instituciones,
empresas y agentes sociales en los programas, proyectos y en los procesos de
toma de decisiones;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">su capacidad de iniciativa y utilización de recursos propios como
condición previa para la concesión de ayudas y el apoyo a terceras partes.</span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">En cuanto a los contenidos de la cooperación
transfronteriza, deben incluir necesariamente:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;">
</div>
<ul>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">la definición de
ámbitos de trabajo en función de intereses comunes identificados (por ejemplo:
infraestructuras, economía, integración cultural, sanidad, etc.);</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">una cooperación
en todos los aspectos de la vida: vivienda, trabajo, tiempo libre, cultura,
etc.;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">la cooperación
socio cultural al mismo nivel que la cooperación económica y en
infraestructuras;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">la ejecución de
tratados, convenios y acuerdos firmados entre estados a nivel europeo para
conseguir la práctica transfronteriza;</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">el
asesoramiento, la ayuda y la coordinación de la CTF, en particular en los
siguientes ámbitos:</span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- desarrollo
económico regional<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- transporte y
telecomunicaciones<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- ordenación del
territorio<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- protección del
medio ambiente, incluyendo el manejo de residuos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- integración
cultural<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- juventud y
deporte<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- salud<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- energía<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- turismo, ocio
y tiempo libre<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- agricultura y
desarrollo rural<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- innovación y
transferencia tecnológica<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- educación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- cooperación
social <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- servicios de
emergencia y prevención de desastres<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 2.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -21.25pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">- protección
civil y seguridad ciudadana<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Como hemos visto, a partir de las crecientes iniciativas
de CTF en los años sesenta y setenta, la consolidación de la red en el marco de
la ARFE, el intercambio de experiencias, el mutuo aprendizaje y, sobre todo, la
labor ante las instituciones (europeas y nacionales) que culminó con la
incorporación de la CTF como elemento principal de la cooperación territorial
europea (Interreg y otras iniciativas), permitió el desarrollo de un modelo muy
especial de cooperación entre regiones que fue transformando el propio proceso
de integración europea. Al mismo tiempo, desde finales de los ochenta y
principios de los noventa se desarrollaron una serie de procesos muy
importantes para la CTF en Europa que todavía hoy continúan:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 1.0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: -14.15pt;">
</div>
<ul>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">El continúo
desmantelamiento de las fronteras internas de la UE desde el 1° de enero de
1993. Esto vino acompañado de un desplazamiento de las fronteras entre los
Estados miembros hacia las fronteras externas de la UE con otros países. Dicho
proceso ganó en importancia con la adhesión de Austria, Suecia y Finlandia en
1995, y sobre todo con la enorme ampliación de 2004 y la posterior ampliación
del Espacio de Schengen.</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">Los esfuerzos
para establecer contactos más allá de las nuevas fronteras exteriores de la UE,
con el fin de facilitar los intercambios intelectuales, políticos y económicos
con terceros países, como Suiza o Noruega, los Países de Europa Central y
Oriental (PECOs) en la década de los noventa, y los países de la Política de
Buena Vecindad y Pre-Adhesión en el Partenariado Oriental, el Mediterráneo y
los Balcanes ya en este siglo XX</span></li>
<li><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 110%; text-indent: -14.15pt;">El hecho de que,
con la progresiva adhesión de nuevos socios a la UE, las antiguas fronteras
externas de la Unión se convirtieran en internas, al igual que las fronteras
entre los PECOs, y se establecieran nuevas fronteras externas de la UE, con la
Federación Rusa, Ucrania o Moldavia.</span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Todos estos procesos han tenido un efecto directo sobre
las regiones fronterizas internas y externas de Europa, ya que han supuesto una
considerable extensión geográfica y la consiguiente intensificación de la cooperación
transfronteriza. La UE se extiende sobre más de cuatro millones de km<sup>2</sup>,
y ya supera los 500 millones de habitantes en la actualidad (datos de 2011),
más de la tercera parte de los cuales reside en regiones fronterizas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Tradicionalmente, la cooperación tenía lugar mediante
comisiones inter-gubernamentales, comisiones de ordenación del territorio. En
algunas ocasiones comenzó por implicar a los niveles regional y local mediante
la constitución de Euroregiones o “asociaciones” con una estructura similar.
Estas euroregiones se pueden organizar con o sin el concurso de acuerdos
internacionales de carácter formal. Estas tendencias dieron lugar a nuevos
desafíos que fueron construyendo una “filosofía” de la CTF a lo largo de más de
cincuenta años de experiencia:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin: 0cm 0cm 6pt 28.4pt; text-align: center; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: Symbol; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">La CTF,
si quiere ser efectiva y duradera, debe ser amplia, abierta, y desarrollarse
conjuntamente desde el principio:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 28.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">todos
los aspectos de la vida cotidiana de las regiones fronterizas han de estar
incluidos: cultura, trabajo, tiempo libre, asuntos sociales, sanidad, economía,
vivienda, etc.;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 28.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">debe
realizarse diaria y regularmente y los socios de todos los campos y de ambos
lados de la frontera han de estar implicados desde el principio;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 28.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level2 lfo1; text-align: justify; text-indent: -14.2pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana;">•<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">las
actividades de CTF deben llevarse a cabo a todos los niveles, es decir,
nacional, regional y local.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Este concepto de CTF implica la necesidad de cooperar en
todos los ámbitos, y establecer procedimientos de coordinación entre ellos. De
no ser así, se producen inevitablemente conflictos de competencias a causa de
estructuras administrativas diferentes y a veces (en principio) incompatibles a
ambos lados de la frontera (asimetrías). Este tipo de CTF más “intensiva” se ha
practicado con éxito durante varias décadas en muchas regiones fronterizas
europeas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">La CTF no consiste, pues, en que las regiones fronterizas
elaboren independientemente sus programas, prioridades o proyectos y sólo
después contacten a sus socios del otro lado de la frontera. No es suficiente
con la simple comparación y coordinación de planes nacionales, o con añadir
algunas propuestas de proyectos, y denominar a esto un “programa o proyecto
transfronterizo”. Por otra parte, la CTF no debe iniciarse precisamente porque
haya disponibilidad de programas de financiación externa, aunque es comprensible
que esto suponga un importante incentivo para la cooperación. Debe indicarse
aquí que la CTF fue inicialmente la única forma de cooperación territorial
identificada, sistematizada y ampliamente difundida. Tras una evolución inicial
en la búsqueda de la diversificación de las intervenciones, canalizar la
necesaria participación de las prioridades nacionales e insistir en la
constitución de redes y meta-redes de regiones con propósitos generales o
concretos, se ha llegado a distinguir claramente entre distintos tipos de
cooperación territorial a través de las fronteras nacionales: transfronteriza,
interregional y transnacional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Sí que es importante que estas estructuras dispongan de
una estrategia común que permita afrontar un programa de CTF a largo plazo con
el concurso de todos los interesados. El partenariado y la subsidiariedad son
particularmente importantes en el proceso de elaboración y puesta en marcha de
los “conceptos” o estrategias transfronterizas con el fin de crear el marco
estratégico y las perspectivas para una cooperación sostenida a largo plazo.
Estos conceptos y estrategias comunes, tienen en consideración los planes y
programas nacionales y europeos. Asimismo, crean las condiciones necesarias
para superar la reflexión en solitario desde un lado de la frontera y para
construir una perspectiva común de desarrollo regional transfronterizo. Esta
perspectiva permite a los interlocutores identificar, en un principio, las
oportunidades y problemas comunes atribuibles al efecto negativo de la frontera
y, posteriormente, el potencial de desarrollo común. Los conceptos
transfronterizos se basan generalmente en un análisis DAFO, o sea, de las
fortalezas, debilidades, oportunidades y amenazas de la región fronteriza, con
el fin de identificar sobre todo los objetivos y prioridades, para así poder
intensificar las fuerzas existentes y reducir las debilidades. Este análisis
conduce inevitablemente al desarrollo de programas con prioridades y campos de
actividad más específicos desde los puntos de vista cualitativo, financiero y
temporal. Los Programas Operativos a medio plazo, que actualmente cubren un
periodo de siete años, incluyen, además de los campos de actividad, medidas
concretas para la CTF, que posteriormente se traducen en proyectos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 110%; margin-bottom: 6.0pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Verdana",sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: ES;">Con todo ello, hoy disponemos de decenas de programas
transfronterizos en las fronteras interiores y exteriores de la UE, y todo
ellos juntos desarrollan una enorme labor de integración en los aspectos
cotidianos de los ciudadanos fronterizos que probablemente constituya una de
los aspectos más exitosos de la construcción europea.<o:p></o:p></span></div>
</div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-62940530392656385912013-05-07T14:44:00.000-07:002015-11-15T04:38:23.432-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<h2 style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Visita de expertos latinoamericanos en cooperación transfronteriza</span></h2>
<h3 style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Entre los días 22 de abril y 4 de mayo de 2013, 14 expertos y políticos latinoamericanos de varias fronteras andinas visitaron las regiones de Euskadi, Aquitania, Cataluña, Languedoc-Roussillon, Berlín, las euroregiones de Pomerania y Europa-Proviadrina, el Estado Libre de Sajonia y Bruselas, donde conocieron distintas experiencias de cooperación transfronteriza en Europa.</span></h3>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Con su visita nuestro trabajo ha adquirido una enorme visibilidad. Algunas pruebas de ello son esta entrevista que me ha hecho el canal en español de </span><em style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Deutsche Welle</em><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">:</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<em style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Cooperación fronteriza: motor de integración regional (America Latina)</em><br />
<a href="http://www.dw.de/la-cooperaci%C3%B3n-fronteriza-motor-de-integraci%C3%B3n-regional/a-16819772"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">http://www.dw.de/la-cooperación-fronteriza-motor-de-integración-regional/a-16819772</span></a><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><em>Sud-Ouest</em> (Aquitania) entrevistó a Walter Martínez Cueto, que trabaja en la Mancomunidad del Norte Paceño Tropical (Bolivia): <em>L'Eurorégion fat des émules andins </em>(Sud-Ouest)</span><br />
<span style="color: navy; font-family: "arial"; font-size: xx-small;"><span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";"><a href="http://www.sudouest.fr/2013/04/23/l-euroregion-fait-des-emules-andins-1032895-731.php"><span style="font-size: small;">http://www.sudouest.fr/2013/04/23/l-euroregion-fait-des-emules-andins-1032895-731.php</span></a></span></span></span><br />
<span style="font-family: "arial";"></span><br />
<span style="color: black; font-family: "arial";">Otros artículos:</span><br />
<span style="color: black; font-family: "arial";">- Alcaldes latinoamericanos visitan Rehfelde (Alemania) (<em>Gemeinde Rehfelde</em>):</span><br />
<i><span style="font-family: "arial" , "italic";"></span></i><span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";"><a href="http://www.gemeinde-rehfelde.de/news/index.php?rubrik=1&news=199083">http://www.gemeinde-rehfelde.de/news/index.php?rubrik=1&news=199083</a></span></span></span><br />
<span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";">
<br />
<span style="color: black;">Alcaldes latinoamericanos visitan Seelow (frontera germano-polaca) (<em>Märkische Oderzeitung</em>):</span><br />
<a href="http://www.moz.de/artikel-ansicht/dg/0/1/1143833">http://www.moz.de/artikel-ansicht/dg/0/1/1143833</a><br />
<br />
<span style="color: black;">Lo dicho. A seguir por este camino.</span><br />
<span style="color: black;"></span><br />
<span style="color: black;">Un abrazo</span></span></span></span><br />
<span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: black;"></span></span></span><br />
<br />
<span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";"></span></span><br />
<span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";"></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdFpg2AuuhMxf_hxmnpFVIUNR9FDXGY-leU36pB9f7gy92TjcIJnhf91AGS9Mz8ysKak3CnZ5CC0GGTP_k6q7-SAHSOfuJV5-pVjhOo2iU2WXRc1yjGI4mbySxTctDvY157L7fhOhi9z5r/s1600/130425+Hospital+Cerdanya+rec.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="121" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdFpg2AuuhMxf_hxmnpFVIUNR9FDXGY-leU36pB9f7gy92TjcIJnhf91AGS9Mz8ysKak3CnZ5CC0GGTP_k6q7-SAHSOfuJV5-pVjhOo2iU2WXRc1yjGI4mbySxTctDvY157L7fhOhi9z5r/s320/130425+Hospital+Cerdanya+rec.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";">
<span style="color: black;"></span><br />
<span style="color: black;">Visita al Hospital Transfronterizo de La Cerdanya, Puigcerdá, 25 de abril de 2013</span><br />
</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp9gGmSIQsN4VEhxXSUzMmqOwABRbf_e9cK3YmkSQ1lP6fUV4R42NTMBfcJdFwKjPOz7FjP7OYzr-owgf9qwrILQlLG3GC_92SAXxKSbTZD9KXxVkSEeGZ9NfWxZSofGIvuxe1OqduvI8A/s1600/130429+MAAEE+foto+de+grupo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp9gGmSIQsN4VEhxXSUzMmqOwABRbf_e9cK3YmkSQ1lP6fUV4R42NTMBfcJdFwKjPOz7FjP7OYzr-owgf9qwrILQlLG3GC_92SAXxKSbTZD9KXxVkSEeGZ9NfWxZSofGIvuxe1OqduvI8A/s320/130429+MAAEE+foto+de+grupo.jpg" width="320" /></a></span></span></div>
<span style="color: navy; font-family: "arial";"><span style="color: navy; font-family: "arial";">
</span><span style="color: black;">Visita al Ministerio de Asuntos Exteriores (Auswartiges Amt) del Gobierno Federal de Alemania, Berlín, 29 de abril de 2013</span></span></div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-26931429304057376282013-02-23T02:59:00.002-08:002013-02-23T02:59:03.940-08:00Bea en el Congreso de la IS<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2013/02/11/espana/1360606146.html">http://www.elmundo.es/elmundo/2013/02/11/espana/1360606146.html</a></div>
Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4973201308030097378.post-22281340679255657522012-01-10T23:30:00.000-08:002012-01-12T23:47:06.178-08:0010 Argumentos para crear una Agrupación 2.0 en el PSOEEstamos a escasas semanas de la celebración del 38 congreso del <a href="http://psoe.es/">PSOE</a>, que sin duda será determinante para iniciar un profundo cambio en el modelo de participación, representación y apertura a la sociedad de un partido con una larga historia y unos valores universales, pero que tiene la necesidad de adaptar su mensaje, ideario y estructura a una realidad cambiante y compleja.<br /><br />El PSOE poco ha evolucionado organizativamente desde su 28 congreso, y un grupo de militantes y simpatizantes socialistas, reunidos en torno a la red y <a title="Facebook #10argumentos" href="https://www.facebook.com/groups/338990006129113/342677309093716/">trabajando en este documento de forma abierta</a> y colaborativa, queremos proponer a l@s delegados y delegadas a este congreso que asuman la constitución de una agrupación 2.0 que convierta en estatutario en el partido lo que ya es real en nuestro país, es decir, la participación de miles de militantes y ciudadanos en política a través de internet y las redes sociales.<br /><br />Muchos somos los Militantes y simpatizantes del PSOE que llevamos años debatiendo, promocionando e impulsando iniciativas y foros sobre la cibermilitancia y las nuevas formas de participación como uno de los instrumentos para conectar la vida política e institucional con la sociedad y sus actores más dinámicos y creativos, y aunque se han hecho avances en este sentido, es necesario que se dé un paso firme para avanzar en este camino hacia un socialismo más abierto, participativo y global gracias a las posibilidades que nos ofrecen las TICs e internet en una sociedad cada vez mas global.<br /><br />La Web 2.0 y las redes sociales, han facilitado otras formas de participación, impensables hace solo unos pocos años. En este contexto surge la cibermilitancia., que no es otra cosa que la forma que tiene el militante o simpatizante de contribuir al cumplimiento de los valores, ideales y objetivos del partido a través de las herramientas que nos facilita la Web 2.0. Militancia activa y comprometida que se desarrolla en Internet, pero militancia socialista al fin y al cabo.<br /><br />Por ello, y por un lado, creemos que esa cibermilitancia debe tener los mismos derechos y deberes que la desarrollada “off-line”, ya que en los tiempos actuales es tan importante como cualquier otra forma de militancia activa. Máxime ante la creciente relevancia de la red en la formación de la opinión pública de los ciudadanos. Quienes quieran intervenir en internet en favor de las propuestas del PSOE deben tener abierta la puerta de comprometerse en la gestión del Partido al igual que el militante “tradicional”… Los cibermilitantes deben tener derecho no sólo a sugerir a través de internet sino también a participar en el debate y aprobación sus propuestas programáticas así como en la elección de las personas a las que se confía su desarrollo.<br /><br />Y por otro lado debe conciliarse la existencia de ambos tipos de militancia, la virtual y la encuadrada en la estructura territorial del Partido basada en las Agrupaciones Locales, posibilitándose a la cibermilitancia tanto mantener su afiliación a éstas, como poder mantener su vinculación al Partido sólo como cibermilitantes: compatibilidad sin obligatoriedad. No podemos abrir una vía de debilitamiento de la estructura básica del Partido, y por otra parte, sin su perjuicio pero sí complementándolo, debemos flexibilizar las formas de implicación.<br /><br />Es más, la posibilidad de mantener una estructura en el ámbito de la red, abierta y participativa, permitirá un acercamiento inicial a los simpatizantes más activos de la red, con el fin de incorporarlos a la dinámica de debate, reflexión y análisis de la realidad política y social, en el seno del partido; sin necesidad de tener el vínculo físico con las agrupaciones tradicionales, que en muchas ocasiones impide la participación activa de miles de personas que comparten nuestro ideario, por las barreras de cristal que aún existen y no hemos sabido romper. Por no hablar de aquellos militantes que por razones de horarios profesionales y familiares no pueden incorporarse plenamente a las dinámicas políticas de la organización.<br /><br />Nos encontramos en un momento crucial para el Partido. Un momento donde debemos dar pasos decididos y firmes para convertir al PSOE en un partido del Siglo XXI, comprometido con los ciudadanos, abierto a la sociedad, que facilite la incorporacion de nuevos militantes y que facilite el debate, la reflexion y la participacion interna en la toma de decisiones. Por ello, queremos aportar a todos los militantes y simpatizantes del PSOE, 10 argumentos-ideas que refuercen la creación de esta “agrupación 2.0” en el próximo congreso federal:<br /><br />1.- La agrupación 2.0 dará carta de naturaleza a una realidad incuestionable, Internet está cambiando la forma de hacer política en todo el mundo, la red ha supuesto un terremoto cuyas manifestaciones se están viendo desde la primavera árabe, pasando por el #15M español o las movilizaciones de estudiantes en Chile. Los socialistas no podemos quedarnos al margen, encerrados en nuestras agrupaciones, y esperando a que estos nuevos movimientos sociales llamen a nuestra puerta, debemos tener la valentía de salir al exterior y plantear plataformas de diálogo. Y ese diálogo se da mayoritariamente en internet.<br /><br />2. Articular nuevas formas de participación supone poder impregnar el PSOE de nuevas ideas y debates enriquecidos por la inteligencia colectiva, y actualizar los valores del Partido a la filosofía 2.0 llevándolo a ser un Partido de la ciudadanía del siglo XXI. El PSOE tiene que incorporar a la gente como parte de su infraestructura tecnológica. El músculo político de los partidos lo constituyen sus militantes y simpatizantes que ejercen de “embajadores de la marca”, pero para ello tiene que volver a generar compromiso (engagement) entre los sectores más dinámicos y creativos de la sociedad para que ejerzan de “influencers”. Y para ello la jerarquía constituye más un problema que una solución. Hoy el paradigma de la nueva sociedad es la red, y el PSOE tiene que aprender a configurarse también como una red inteligente en el que cada unos de sus militantes y simpatizantes sientan que tienen la oportunidad de participar, contribuir y decidir.<br /><br />3.- La nueva realidad de los movimientos sociales existentes, hace que sea importante asumir nuevos conceptos de ACTIVISMO CIUDADANO. Además de grandes causas, existen causas menos trascendentes pero no por ello menos importantes. Y el modo de participar en ellas hace que la organización asuma la cultura de la colaboración, participación y organización en red, si no quedará al margen.<br /><br />4.- Esta agrupación 2.0 es totalmente compatible con la digitalización que se está llevando a cabo durante los últimos años tanto a nivel local, como provincial y regional, cuyo objetivo final es propiciar su presencia en la red y conseguir una total integración de la estructura formal del partido, mediante un correcto uso de las principales herramientas web 2.0 y la puesta en práctica de una escucha activa de los militantes y la ciudadanía.<br /><br />5.- Por su universalidad, accesibilidad, inmediatez y economía. Creemos que estas cuatro palabras son el nexo de unión para conectar eficazmente tanto a militantes como a simpatizantes socialistas con el Partido.<br /><br />6.- La Agrupación Socialista 2.0 es una clara apuesta por el conocimiento abierto y la gestión política base a redes distribuidas y no jerarquizadas que fomentará el intercambio de ideas y debates de forma transversal, que supera los ámbitos territoriales y formales de nuestra histórica estructura. No es una alternativa al sistema territorial, totalmente necesario, sino el complemento ideal para desarrollar nuevas sinergias y nuevos espacios de cooperación, de asociación y de gestión de proyectos en el ámbito del PSOE, de forma colaborativa.<br /><br />7.- La gestión de un espacio político propio en el seno de la organización en el ámbito digital, estructurado e integrado en la misma, permitirá mostrar el camino a seguir a toda la militancia en el terreno del 2.0; y especialmente a nuestros cargos orgánicos e institucionales, en la gestión de sus perfiles digitales. No se trata de herramientas 2.0, sino de mostrar la estrategia y filosofía de la comunicación 2.0, en el desarrollo de la acción política en red .<br /><br />8.- La Agrupación 2.0 es un excelente instrumento de comunicación a nivel internacional dentro de la familia del Partido de los Socialistas Europeos y de la Internacional Socialista, para construir una nueva socialdemocracia a nivel global, y especialmente a nivel europeo, ayudando a construir con el PES un espacio colaborativo digital para establecer un debate transnacional de todos los militantes europeos que quieran participar en él. El PSOE tiene la oportunidad de liderar un proyecto de este nivel que contribuya a ese diálogo de regeneración ideológico.<br /><br />9..- La posibilidad real de conexión en el ámbito 2.0 sin importar fronteras, ni barreras culturales, puede ser un elemento definitorio, para que los socialistas españoles impulsemos la construcción de una ciudadanía europea, desde una perspectiva socialdemócrata, toda vez que en 2012 se desplegará la posibilidad de que la voz de los ciudadanos europeos se haga oír en la Comisión y en el Europarlamento, gracias a la Iniciativa Ciudadana Europea. Tenemos la oportunidad de vertebrar desde el 2.0 grandes plataformas paneuropeas en conexión con el PES, toda vez que el PE está dominado por el PPE.<br /><br />10.- Esta agrupación se debe constituir como símbolo de la apuesta inequívoca del PSOE por el Gobierno Abierto, es decir, la apertura hacia un nuevo modelo político en el que primen los valores de la transparencia, la participación y la colaboración. No es posible promocionar los valores, prácticas y políticas del gobierno abierto sin practicarlo en el seno del partido. Como en tantos órdenes de la política, necesitamos ejemplaridad pública y ejemplaridad partidaria.Martín Guillermo Ramírezhttp://www.blogger.com/profile/17099711782721058349noreply@blogger.com0